Localizzerò il tuo gioco o app in francese

Vuoi lanciare il tuo gioco, app mobile o sito web per utenti di lingua francese?

Localizzerò professionalmente i tuoi contenuti in inglese in francese nativo, chiaro e coinvolgente.

Nato e cresciuto in Francia, sono un madrelingua francese. Faccio più che tradurre parola per parola: adatto i tuoi contenuti in modo che risultino naturali, culturalmente appropriati e facili da usare per il tuo pubblico francofono.

Questo servizio è ideale per:

- Videogiochi e dialoghi in-game

- App mobile e inserzioni sull'app store

- Siti web e landing page

- Testi UI/UX, menu, pulsanti e notifiche

- Descrizioni di prodotto e flussi di onboarding

- Contenuti di marketing, FAQ e articoli del centro assistenza

Cosa riceverai:

- Localizzazione in francese nativa dall'inglese al francese

- Tono naturale adattato al tuo pubblico di riferimento

- Terminologia coerente in tutto il progetto

- Correzione accurata e controllo qualità

- Rispetto di placeholder, variabili, tag e limiti di caratteri quando forniti

Contattami prima di ordinare per progetti di grandi dimensioni. Sarò felice di creare un'offerta personalizzata su misura per le tue esigenze.

Non vedo l'ora di lavorare insieme!