Tradurrò e localizzerò i tuoi design, grafiche e contenuti di gioco

Hai bisogno che i tuoi design siano tradotti senza rovinare il layout originale?

Offro servizi professionali di Localizzazione Visiva e Localizzazione del Design che vanno oltre la semplice traduzione.

Traduciamo i tuoi contenuti e li adattiamo con cura al design originale, preservando la gerarchia visiva, la tipografia, gli spazi, lo stile e l'identità del brand.

Ciò che posso localizzare:

Grafica e annunci sui social media

Immagini per e-commerce e Amazon

Banner, poster e materiali di marketing

Visual per siti web e app

Presentazioni e infografiche

UI di gioco e contenuti visivi

Altri materiali di graphic design

Lingue:

Inglese, Turco, Tedesco, Spagnolo, Francese

Ciò che ottieni:

Traduzione e localizzazione professionale

Adattamento di design e layout

Tipografia regolata per il testo tradotto

Coerenza del brand preservata

Correzione di bozze

File finali puliti e professionali

Le diverse lingue richiedono lunghezze di testo, spazi e regolazioni visive differenti. Mi assicuro che il tuo contenuto tradotto non si limiti a adattarsi, ma sembri come se fosse stato progettato originariamente per quella lingua.

Il tuo messaggio. Il tuo design. Perfettamente localizzato.

Hai un progetto personalizzato o grande? Contattami prima di ordinare e ti consiglierò la soluzione migliore per il tuo progetto.