Correggerò di bozze, editing di sviluppo, editing di libri di saggistica, auto-aiuto, formattazione di memorie
Specialista in editing e formattazione di libri
Informazioni su questo servizio
Il tuo manoscritto merita un occhio esperto, non solo un controllo ortografico automatico.
Ciao, sono Sophia e offro servizi professionali di editing, correzione di bozze e formattazione di libri per autori che vogliono che il loro lavoro sia naturale da leggere, curato e presentato con sicurezza.
Con esperienza nel lavorare con diversi tipi di manoscritti, capisco che ogni libro ha la sua voce e il suo scopo. Il mio approccio è attento, pratico e focalizzato sui dettagli. Miglioro ciò che necessita di miglioramenti senza togliere ciò che rende il tuo scritto tuo.
Posso aiutarti con:
- Editing di sviluppo
- Editing di copia e lineare
- Correzione di bozze del libro
- Formattazione di ebook e libri cartacei
- Design della copertina del libro
- Pubblicazione del libro
Non mi limito a cercare errori. Leggo pensando al lettore, prestando attenzione ai piccoli dettagli che possono influenzare la qualità e la professionalità del libro finito.
Che tu stia preparando il tuo libro per l'auto-pubblicazione, inviando il manoscritto o portando a termine il progetto, gli darò l'attenzione focalizzata che merita.
Hai un manoscritto pronto? Inviami i dettagli. Ti aiuterò a portarlo da "quasi finito" a pronto per la pubblicazione professionale.
Lingua:
Olandese
•
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
•
Spagnolo
Voce:
Attivo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Mantieni la mia voce e il mio stile di scrittura?
Sì. La tua voce dovrebbe rimanere tua. Apporterò miglioramenti mirati alla grammatica, chiarezza, fluidità e leggibilità rispettando il tuo tono, la tua personalità e le idee originali.
Come faccio a sapere se ho bisogno di una correzione di bozze o di un editing completo?
Ogni manoscritto è diverso. Se non sei sicuro, inviami il tuo manoscritto o un esempio con il conteggio delle parole. Valuterò cosa serve e ti consiglierò il livello di editing più adatto prima di iniziare.
Lavori sia con libri di narrativa che di saggistica?
Sì. Lavoro con romanzi, memorie, racconti brevi, auto-aiuto, biografie, libri educativi e altri manoscritti di narrativa e saggistica.
Puoi gestire un libro completo o un manoscritto di grandi dimensioni?
Sì. Posso lavorare su manoscritti di lunghezza completa. Per progetti più grandi, inviami prima il conteggio delle parole e i requisiti, così posso confermare scope, prezzo e tempi di consegna con precisione.
Riscriverai completamente il mio manoscritto?
No. Lavoro con uno scopo, non riscrivendo inutilmente. Il mio obiettivo è rafforzare il tuo scritto mantenendo il significato, la voce e la direzione creativa originali.
Posso rivedere le modifiche che fai?
Sì. Per i progetti di editing, posso usare le modifiche tracciate e i commenti in Microsoft Word quando appropriato, così puoi revisionare chiaramente e accettare o rifiutare singoli cambiamenti.
Puoi editare e formattare il mio libro nello stesso progetto?
Sì. Posso combinare editing, correzione di bozze e formattazione professionale del libro, creando un manoscritto finale più pulito e coerente, dal contenuto alla disposizione interna.
Puoi formattare il mio libro per ebook o stampa?
Sì. Posso formattare ebook e interni di stampa con layout professionali di capitoli, intestazioni, numeri di pagina, margini, spaziatura, tipografia, indice e altri elementi necessari.

