Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò la traduzione giapponese nativa
Revisione di traduzioni dall'inglese al giapponese
Sono madrelingua giapponese e offro servizi di correzione di bozze e controlli di qualità per traduzioni dall'inglese al giapponese. Mi assicuro che il testo tradotto sia naturale per i lettori giappo...
Informazioni su questo servizio
Traduciamo testi in inglese in giapponese naturale a livello madrelingua e revisioniamo anche traduzioni giapponesi esistenti. Come madrelingua giapponese, ci assicuriamo che il tuo testo sia naturale per i lettori giapponesi, non come una traduzione.
Lingua:
Inglese
•
Giapponese
Tipo di documento:
Articoli e post sui blog
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Q: Traduci dall'inglese o controlli solo le traduzioni giapponesi esistenti?
A: Entrambe. Posso tradurre il tuo testo in inglese in giapponese naturale da zero, oppure controllare e correggere una traduzione giapponese esistente.
Q: Che tipo di testi puoi tradurre?
A: Contenuti per siti web, testi di app, testi di marketing, email e documenti aziendali generali. Per documenti altamente tecnici o legali, contattami prima.
Q: Come ti mando il testo?
A: Word, Google Docs, testo semplice o PDF vanno bene tutti.
Q: E se il mio testo supera le 3.000 parole?
A: Contattami prima per un preventivo personalizzato.
