Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò e doppiò il tuo video con sottotitoli e voice over
Soulemane
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Vuoi che il tuo video raggiunga clienti in qualsiasi lingua? Tradurrò i tuoi annunci, video promozionali e clip social, poi aggiungerò una voce narrante chiara e professionale nella lingua di cui hai bisogno. Cosa ottieni:
Scopri di più su Soulemane
Soulemane
Video Editor and Translator for Ads, Dubbing, Subtitles
- DaEmirati Arabi Uniti
- Membro dafeb 2026
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna4 mesi
Lingue
Francese, Inglese
Hi, I'm Soulemane, a video editor and translator based in Dubai. I help brands, online stores and content creators get more views and sales with scroll-stopping video ads and short-form edits for TikTok, Reels and YouTube Shorts. I also translate and dub videos into other languages with subtitles and natural voice-over, so your content can reach new markets. Fluent in French and English. Fast replies, clear communication and on-time delivery. Send me a message before ordering and I will tell you exactly how I can improve your video.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
In quali lingue puoi tradurre il mio video?
Posso aiutarti a tradurre e localizzare i tuoi video in diverse lingue. Contattami prima di ordinare per confermare le lingue di origine e di destinazione.
Che tipo di voci usi per il doppiaggio?
Uso voci IA di alta qualità che suonano naturali e umane, con il tono e l’emozione giusti per il tuo brand. Puoi scegliere una voce maschile o femminile e la sincronizzo accuratamente con le tue immagini.
Gli sottotitoli sono inclusi nel servizio?
Sì! TraducI il contenuto, creo sottotitoli nella lingua di destinazione e posso incorporarli direttamente nel tuo video.
Quali formati video accetti?
Accetto formati video comuni come MP4 e MOV. Se hai un altro formato, contattami prima.
Di cosa hai bisogno da me per iniziare?
Fornisci il file video o un link scaricabile, la lingua originale, la lingua di destinazione e eventuali preferenze specifiche per voce o sottotitoli.
Puoi gestire video più lunghi dei pacchetti elencati?
Sì! Contattami con la lunghezza del video e la lingua di destinazione per ricevere un'offerta personalizzata.
