Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Creerò sottotitoli in inglese e bengalese incorporati o file srt
Soumen
Level 2
5,0
5,0
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Sottotitoli perfettamente sincronizzati per il tuo video o audio in inglese e/o bengalese
NESSUN COSTO AGGIUNTIVO PER CONSEGNA IN 1 GIORNO
Puoi controllare questo link per un esempio: http://bit.ly/Sample-Subtitle
Offro sottotitoli professionalmente sincronizzati e contestualmente accurati per video YouTube, film, interviste e altro! Utilizzando software avanzati con correzione manuale, garantisco sottotitoli impeccabili a un prezzo conveniente.
Cosa ottieni:
- Traduzioni accurate e contestuali
- Sincronizzazione perfetta
- Sottotitoli in formato SRT, VTT, soft-coded o hard-coded
- Consegna rapida e revisioni illimitate
Extra GIG:-
- Posso anche aggiungere logo, immagine, titoli speciali, ecc.
CONSEGNA PIÙ VELOCE GARANTITA
Non vedo l'ora di lavorare con te. Ordina ora e aumenta la portata dei tuoi video!
Scopri di più su Soumen
Soumen
Bringing Ideas to Life with Motion Graphics and Translations
Level 2
- DaIndia
- Membro dalug 2015
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna2 settimane
Lingue
Bengali, Inglese, Hindi, Spagnolo
I’m a professional Adobe After Effects designer with over 11 years of experience specializing in animation and template editing. I’ve completed an animation course from Arena Animation and hold a diploma in Computer Hardware and Networking. Additionally, I have five years of experience teaching computer applications in a government school. My love for reading has inspired me to offer professional English-to-Bengali translation services. Whether you’re looking for captivating motion graphics or precise translation, I’m here to deliver high-quality results tailored to your needs!
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
Recensioni
17 recensioni per questo servizio
| (17) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
C 
coreyallenx
Stati Uniti
Seller was very communicative, responsive to feedback and delivered the assets within the time frame agreed upon. Felt like a straight forward collaboration and I would certainly work with the seller again, if I needed a new SRT file.
100 USD-200 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?W wereldgasten
Paesi Bassi
Soumen did a translation for us and created an srt file. Very fast delivery and professional work. Just great!
Fino a 50 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?C 
chunl1
Malesia
great as always!
Fino a 50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?C chunl1
Malesia
great work!
Fino a 50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?S sanychjn
Vietnam
He made a great job!
Fino a 50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?
Recensioni
17 recensioni per questo servizio
| (17) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
C coreyallenx
Stati Uniti
Seller was very communicative, responsive to feedback and delivered the assets within the time frame agreed upon. Felt like a straight forward collaboration and I would certainly work with the seller again, if I needed a new SRT file.
100 USD-200 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?W wereldgasten
Paesi Bassi
Soumen did a translation for us and created an srt file. Very fast delivery and professional work. Just great!
Fino a 50 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?C chunl1
Malesia
great as always!
Fino a 50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?C chunl1
Malesia
great work!
Fino a 50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?S sanychjn
Vietnam
He made a great job!
Fino a 50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?
