Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò i tuoi testi in spagnolo come un madrelingua
Amichevole e laborioso
Sono madrelingua spagnola, Colombia, e professionista nelle competenze linguistiche, con eccellenti capacità di correzione grammaticale e ortografica. Le mie capacità di comprensione e attenzione ai d...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Informazioni su questo servizio
Ciao! Sono madrelingua spagnola e sono qui per offrirti un servizio di proofreading e editing impeccabile. Se hai creato qualsiasi tipo di testo o documento in spagnolo, o se vuoi che controlli traduzioni per errori di traduzione, grammatica, punteggiatura, struttura, fluidità o uso improprio delle parole, sei nel posto giusto.
I miei servizi ti offrono:
-Un documento con le modifiche e gli errori evidenziati per una revisione chiara.
-Un documento pronto all'uso immediato.
-Se hai bisogno di conversioni di formato, sarò felice di occuparmene.
-Adattamento al formato che preferisci.
-Un servizio amichevole e professionale, sempre aperto al dialogo.
Ti garantisco il 100% di soddisfazione. La tua tranquillità è la mia priorità.
Posso lavorare con vari tipi di testi, come: libri, saggi, manuali, blog, articoli, sceneggiature, descrizioni di prodotti e altro ancora!
Prima di effettuare l'ordine, sentiti libero di contattarmi così possiamo parlare del tuo progetto e delle tue esigenze - sono entusiasta di collaborare con te e portare il tuo testo al livello successivo!
Lingua:
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuti web
•
Documenti
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
La tua lingua madre è lo spagnolo?
Sì, sono colombiano e qui la nostra lingua madre è lo spagnolo.
Perché è necessario assumere i tuoi servizi?
L'editing di testi da parte di un madrelingua spagnolo cattura sfumature culturali, espressioni e fluidità linguistica. Garantisce chiarezza, coerenza ed evita traduzioni letterali. Il risultato: testi autentici, incisivi e professionali.
Gestisci la riservatezza?
Sì, se è necessario firmare accordi di riservatezza, sarò felice di farlo.
Con quali formati lavori?
Posso lavorare con Word (.docx), Excel (.xlsx) e file di testo (.txt). Posso anche effettuare conversioni di formattazione.
Recensioni
119 recensioni per questo servizio
| (112) | ||
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
Y yago3456
Cliente abituale
Regno Unito
I am very happy with the work undertaken by Alejandra. She was quick to respond and her comments show an understanding of the instructions given. I would definitely consider her for any future translation work.
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?Y yago3456
Cliente abituale
Regno Unito
Im very happy with the standard of work. Many thanks Alejandra!
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?Y yago3456
Cliente abituale
Regno Unito
Alejandra did a great job. She met the brief perfectly and added some very useful suggestions as well. I'm very happy with the work.
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?Y yago3456
Cliente abituale
Regno Unito
Communicating with Alejandra M was easy and stress free. She was professional and completed the task within the delivery time without any issues. I would consider working with Alejandra M again.
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?D drink_milk
Paesi Bassi
Great gig, I would definitely recommend to friends and family. Went above and beyond, exeeded expectations. Very proffessional. A + + + + +
50 USD-100 USD
$
8 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
119 recensioni per questo servizio
| (112) | ||
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
Y yago3456
Cliente abituale
Regno Unito
I am very happy with the work undertaken by Alejandra. She was quick to respond and her comments show an understanding of the instructions given. I would definitely consider her for any future translation work.
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?Y yago3456
Cliente abituale
Regno Unito
Im very happy with the standard of work. Many thanks Alejandra!
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?Y yago3456
Cliente abituale
Regno Unito
Alejandra did a great job. She met the brief perfectly and added some very useful suggestions as well. I'm very happy with the work.
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?Y yago3456
Cliente abituale
Regno Unito
Communicating with Alejandra M was easy and stress free. She was professional and completed the task within the delivery time without any issues. I would consider working with Alejandra M again.
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?D drink_milk
Paesi Bassi
Great gig, I would definitely recommend to friends and family. Went above and beyond, exeeded expectations. Very proffessional. A + + + + +
50 USD-100 USD
$
8 giorni
Tempo
Utile?
