Tradurrò il tuo testo in sumerico o accadico
Assiriologo specializzato in studi sul cuneiforme e valutazione di antichi reperti
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Tradurrò qualsiasi testo in sumero, babilonese o assiro utilizzando la scrittura cuneiforme. Fornirò una copia digitale in 6 diversi caratteri cuneiformi, che rappresentano diversi periodi storici della tradizione cuneiforme, accompagnata da una traslitterazione latina del tuo testo.
La scrittura cuneiforme è stata utilizzata da ca. 3000 a.C. fino a ca. 100 d.C. per scrivere varie lingue antiche nell'Asia occidentale come il sumero, l'accadico, l'assiro, il babilonese, l'ittita, l'elamita, l'ugaritico, l'hurrita, l'urartiano e l'antico persiano. Rappresenta una delle scritture più antiche conosciute dell'umanità ed è stata utilizzata più a lungo di qualsiasi altro sistema di scrittura, rappresentando il 60% della storia umana scritta.
Il cuneiforme è un sistema di scrittura logo-sillabografico, il che significa che un segno cuneiforme può essere letto come una parola o come una sillaba. Inoltre, la maggior parte dei segni cuneiformi rappresentano più parole e più sillabe.
La storia delle culture e delle religioni cuneiformi è un argomento complesso a causa della sua distribuzione temporale e geografica. Ho studiato per oltre 10 anni in un'università tedesca e attualmente sto conseguendo un dottorato di ricerca in Storia della conoscenza nel Vicino Oriente antico, che mi rende a livello globale uno delle poche centinaia di esperti nel campo.
Lingua:
Inglese
Tedesco
•
Tedesco
•
Inglese
Competenza settoriale:
Istruzione
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra traduzione e traslitterazione?
Una traduzione rende il significato di un testo in una lingua comprensibile in un'altra lingua, mentre una traslitterazione utilizza un diverso sistema di scrittura per rappresentare le parole utilizzando la stessa lingua.
C'è qualche differenza tra segni cuneiformi di luoghi e periodi diversi?
Sì, la forma dei segni cuneiformi, l'ortografia, è cambiata nel tempo mentre il sistema è rimasto lo stesso. I segni cuneiformi del III e II millennio a.C. sono generalmente molto più elaborati di quelli del I millennio a.C., mentre i secondi sembrano molto più stilizzati dei primi.
Perché dovrei usare il tuo servizio e non un traduttore gratuito su Internet?
Perché i traduttori disponibili in realtà producono solo traslitterazioni e anche queste sono per lo più errate in quanto mescolano segni e forme segniche di epoche e luoghi storici diversi, fornendo così risultati del tutto fittizi e scorretti.
Cosa posso fare con una traduzione sumerica o accadica?
Poiché i testi cuneiformi sono esteticamente accattivanti, puoi usarlo per progetti artistici, tatuaggi e design di prodotti. Inoltre, poiché la sceneggiatura ha anche aspetti magici, puoi integrarla in pratiche esoteriche, come meditazione, incantesimi, maledizioni e rituali.
15 recensioni per questo servizio
| (15) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
T tomwamstad

Stati Uniti
Got exactly what I wanted
50 USD-100 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?A australopithe

Stati Uniti
Outstanding experience! Seller went above and beyond and delivered an amazing translation of English into Sumerian for my project as well as audio files and detailed explanation of translation! Incredibly happy with this! Definitely recommend!
200 USD-400 USD
Prezzo
13 giorni
Tempo
Utile?A australopithe

Stati Uniti
Outstanding experience! Seller went above and beyond. I am very happy with this Sumerian translation and audio files! Great attention to detail and fast delivery!
200 USD-400 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?T tomwamstad

Stati Uniti
My translation was thorough and informative. 10/10 will use his services again.
50 USD-100 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
Utile?S 
samoadamec

Slovacchia
Satria truly shines in translation services! Their impressive ATTENTION TO DETAILS and adaptability ensured that the final product exceeded expectations. Working with Satria was a delight, thanks to their politeness and quick responsiveness. 🙌 Highly recommend!
50 USD-100 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?
15 recensioni per questo servizio
| (15) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
T tomwamstad

Stati Uniti
Got exactly what I wanted
50 USD-100 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?A australopithe

Stati Uniti
Outstanding experience! Seller went above and beyond and delivered an amazing translation of English into Sumerian for my project as well as audio files and detailed explanation of translation! Incredibly happy with this! Definitely recommend!
200 USD-400 USD
Prezzo
13 giorni
Tempo
Utile?A australopithe

Stati Uniti
Outstanding experience! Seller went above and beyond. I am very happy with this Sumerian translation and audio files! Great attention to detail and fast delivery!
200 USD-400 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?T tomwamstad

Stati Uniti
My translation was thorough and informative. 10/10 will use his services again.
50 USD-100 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
Utile?S 
samoadamec

Slovacchia
Satria truly shines in translation services! Their impressive ATTENTION TO DETAILS and adaptability ensured that the final product exceeded expectations. Working with Satria was a delight, thanks to their politeness and quick responsiveness. 🙌 Highly recommend!
50 USD-100 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?
