Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò e sistemerò le traduzioni ungheresi dall'inglese
Correttore di bozze e sviluppatore web madrelingua ungherese
Ciao, sono Sára, madrelingua ungherese e venditrice di livello 2 su Fiverr. Mi specializzo nella revisione e nell'editing di testi in ungherese, inclusi traduzioni in inglese e AI, rendendoli naturali...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Informazioni su questo servizio
Ciao! Sono Sára, madrelingua ungherese proveniente dall'Ungheria.
Offro correzione di bozze e revisione per testi in ungherese, soprattutto traduzioni dall'inglese. Se il tuo testo è stato tradotto e qualcosa sembra leggermente innaturale in ungherese, ti aiuterò a sistemare grammatica, ortografia e struttura delle frasi in modo che sia fluido e naturale.
Negli ultimi anni ho aiutato molti clienti a migliorare i loro testi in ungherese su Fiverr. Mi piace lavorare con diversi tipi di contenuti e assicurarmi che il testo finale suoni naturale per un madrelingua.
Posso aiutarti con:
- traduzioni dall'inglese all'ungherese
- post e articoli per blog
- contenuti per siti web
- testi accademici
- descrizioni di prodotti
- documenti generali
- raffinare l'ungherese tradotto dall'AI
Il mio obiettivo è assicurarmi che il tuo testo sia chiaro, corretto e naturale in ungherese.
Se non sei sicuro di quale pacchetto sia adatto al tuo testo, sentiti libero di scrivermi prima e sarò felice di aiutarti.
Grazie per aver letto il mio servizio!
Lingua:
Inglese
•
Ungherese
Tipo di contenuto:
Contenuti web
•
Documenti
•
Descrizione prodotti
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Rivedi i testi tradotti dall'AI?
Sì. Molti testi oggi vengono tradotti automaticamente. Posso revisionare e modificare testi in hungarico tradotti dall'AI per farli suonare naturali e corretti.
Che tipi di testi revisioni?
Posso rivedere la maggior parte dei tipi di testi in hungarico, inclusi traduzioni, post su blog, contenuti per siti web, testi accademici, descrizioni di prodotti e documenti generali.
Devo inviarti un messaggio prima di ordinare?
Se non sei sicuro di quale pacchetto sia il migliore per il tuo testo, sentiti libero di inviarmi un messaggio prima. Sarò felice di aiutarti a scegliere l'opzione giusta.
Rivedi traduzioni dall'inglese all'hungarico?
Sì. Spesso lavoro con traduzioni dall'inglese all'hungarico e aiuto a migliorare grammatica, formulazione e fluidità delle frasi, così il testo finale suona naturale per un lettore madrelingua hungarico.
Recensioni
40 recensioni per questo servizio
| (37) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
P 
panfilovalidiya
Ucraina
Thank you for the work! Sara is very responsive, the translation was done well, and all revisions were handled quickly.
50 USD-100 USD
$
11 giorni
Tempo
Utile?G 
gerdaoxsico
Lituania
Great work!
50 USD-100 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?O 
olek_kov
Ucraina
great work!
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?F freelance_ldr
Paesi Bassi
thank you very much
50 USD-100 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?F frederik_phised
Belgio
Thank you for the quick work!
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
Recensioni
40 recensioni per questo servizio
| (37) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
P panfilovalidiya
Ucraina
Thank you for the work! Sara is very responsive, the translation was done well, and all revisions were handled quickly.
50 USD-100 USD
$
11 giorni
Tempo
Utile?G gerdaoxsico
Lituania
Great work!
50 USD-100 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?O olek_kov
Ucraina
great work!
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?F freelance_ldr
Paesi Bassi
thank you very much
50 USD-100 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?F frederik_phised
Belgio
Thank you for the quick work!
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
