Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Controllerò, correggerò e modificherò professionalmente i tuoi testi in tedesco
CORREZIONE E MODIFICA PROFESSIONALE DI LIBRI IN TEDESCO
Ciao! Sono Stefanie Karban, una correttore, editor e specialista di contenuti professionista, dedicata a rendere i tuoi scritti chiari, corretti, naturali e professionali.
Offro servizi affidabili di...
Informazioni su questo servizio
Il tuo testo in tedesco è pieno di errori grammaticali, ortografici, frasi imbarazzanti o formulazioni innaturali?
Sono Stefanie Karban, una correttore e editor professionista in tedesco. Controllerò e modificherò attentamente il tuo testo in tedesco per renderlo preciso, chiaro, naturale e professionale, mantenendo il significato originale e il tuo stile di scrittura.
Posso correggere e modificare:
- articoli e post di blog in tedesco
- contenuti per siti web e aziende
- email e documenti
- descrizioni di prodotti
- contenuti per social media
- dichiarazioni personali
- testi generali in tedesco
- contenuti generati da AI in tedesco
- contenuti tradotti in tedesco
Controllo e correzione di:
- grammatica e ortografia
- punteggiatura
- struttura delle frasi
- scelta delle parole
- leggibilità e chiarezza
- grammatica tedesca e formulazioni naturali
- Errori tipografici e incoerenze
Che tu abbia bisogno di una semplice correzione o di una revisione più approfondita del testo in tedesco, dedicherò la giusta attenzione al tuo testo. Mi concentro su un tedesco naturale e professionale, piuttosto che limitarmi a correggere singoli errori.
Inviami il tuo testo e ti aiuterò a renderlo raffinato, chiaro e senza errori.
Per documenti più lunghi o richieste particolari, contattami prima di ordinare così posso consigliarti il pacchetto più adatto.
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Documenti
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali tipi di testi in tedesco puoi revisionare?
Posso correggere e modificare articoli, post di blog, contenuti per siti web, documenti, email, descrizioni di prodotti, dichiarazioni personali, contenuti per social media, contenuti generati da AI e altri testi in tedesco.
Correggi solo grammatica e ortografia?
No. A seconda del pacchetto scelto, posso anche migliorare punteggiatura, struttura delle frasi, leggibilità, formulazione, chiarezza e flusso complessivo.
Cambierai il mio stile di scrittura?
No. Preserverò la tua voce e il tuo significato originale. Il mio obiettivo è rendere il tuo testo in tedesco più naturale e professionale senza cambiare inutilmente il tuo stile.
Puoi correggere testi in tedesco generati da AI?
Sì. Posso correggere contenuti in tedesco generati da AI e sistemare grammatica, formulazioni, struttura delle frasi, espressioni innaturali e problemi di leggibilità.
Correggi anche testi tradotti in tedesco?
Sì. Posso revisionare contenuti tradotti in tedesco e correggere errori linguistici, formulazioni innaturali, grammatica e leggibilità.
Puoi revisionare un documento di grandi dimensioni?
Sì. Per documenti che superano i limiti di parole dei miei pacchetti, contattami prima. Posso offrirti un preventivo personalizzato in base al conteggio delle parole e alla complessità.
Fornite revisioni?
Sì. Ogni pacchetto include revisioni secondo le specifiche del pacchetto.
Quali formati di file accettate?
Generalmente lavoro con formati editabili comuni come Microsoft Word e documenti di testo simili. Contattami se hai un formato file specifico.
