Correggerò nativamente il tuo testo tedesco come un proofreader tedesco in 24h

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Vetted Pro

4,9
4,9

Germania

Parlo Tedesco, Inglese

5600 ordini completati

Traduttore professionista tedesco verificato specializzato in traduzione e localizzazione

Ciao! Sono Steffi, una Vetted Pro, Top Rated Seller e traduttrice madrelingua tedesca con oltre 12 anni di esperienza e più di 2900 recensioni a cinque stelle. Mi specializzo in traduzioni dall'ingle...
Selezionato da Fiverr Pro

Stefanie Seaton selezionato dal team Fiverr Pro per la sua esperienza.

Selezionato per

  • Consigli di scrittura

  • Revisione ed editing

  • Traduzione

Cosa è piaciuto agli altri di questo freelance

Informazioni su questo servizio

Vetted Pro

Ciao, sono Steffi, una correttore di bozze madrelingua tedesca specializzata in revisione e editing di testi in tedesco. Come Vetted Pro e Top Rated Seller con oltre 12 anni di esperienza e più di 2900 recensioni a cinque stelle, aiuto aziende, autori e professionisti a creare testi in tedesco naturali, senza errori e che lasciano un'impressione duratura.


Revisionerò e modificherò attentamente il tuo testo in tedesco per grammatica, ortografia, punteggiatura e stile, poi lo perfezionerò affinché sia naturale e scorra fluido. Niente strumenti AI, niente scorciatoie. Solo una revisione manuale accurata da parte di un correttore madrelingua tedesco con un vero senso della lingua.


Il tuo messaggio rimane invariato. Il tuo testo diventa semplicemente più pulito, più incisivo e più sicuro.


Offro servizi di revisione e editing in tedesco per ogni tipo di contenuto, tra cui documenti aziendali, siti web, articoli, descrizioni di prodotti, contenuti di marketing, testi tecnici, scrittura accademica e molto altro. Se è scritto in tedesco, posso aiutarti.


Con un diploma in Lingua e Letteratura Inglese e un certificato C2, porto sia competenza che passione per far risplendere davvero il tuo testo.


Sentiti libero di scrivermi!


Revisione tedesca, correggi tedesco, editing tedesco, madrelingua tedesco

Lingua:

Tedesco

Tipo di contenuto:

Articoli/Blog

•

Contenuti web

•

Documenti

Genere:

Gestione degli affari

•

Istruzione

•

Marketing

•

Scienza

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

Clienti con cui ho lavorato
DinkleBoo

DinkleBoo

Gifts, Toys & Games Stores

DinkleBoo is a leading personalized product supplier specializing in personalized products for kids. My task is the German/English translation and proofreading of the Dinkleboo website, products, and children's books in an ongoing cooperation.

feb 2021

Vocatus

Vocatus

Professional Services

Vocatus is an internationally active management consultancy based in Munich. The focus is on price strategy and sales optimization. My task is to translate German/English text on a ongoing basis.

gen 2023

Il mio portfolio

Recensioni

340 recensioni per questo servizio
4,9

(333)
(6)
(1)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    4,9
  • Qualità della consegna
    4,9
  • Valore della consegna
    4,8
Ordina per
Più rilevante
  • A

    alek56

    FR

    Francia

    5

    Perfekt, danke

    50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • V

    vogl55

    CH

    Svizzera

    4

    Vielen Dank ! Schnell geliefert und korrigiert. Liebe Grüsse

    50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • V
    image-docs

    vueswiss

    TH

    Thailandia

    Collaborazione in corso
    5

    Professional and thorough work

    50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • V
    image-docs

    vueswiss

    TH

    Thailandia

    Collaborazione in corso
    5

    Professional service!

    50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • V
    image-docs

    vueswiss

    TH

    Thailandia

    Collaborazione in corso
    5

    Quick response end efficient work!

    50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
Recensioni

340 recensioni per questo servizio
4,9

(333)
(6)
(1)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    4,9
  • Qualità della consegna
    4,9
  • Valore della consegna
    4,8
Ordina per
Più rilevante
  • A

    alek56

    FR

    Francia

    5

    Perfekt, danke

    50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • V

    vogl55

    CH

    Svizzera

    4

    Vielen Dank ! Schnell geliefert und korrigiert. Liebe Grüsse

    50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • V
    image-docs

    vueswiss

    TH

    Thailandia

    Collaborazione in corso
    5

    Professional and thorough work

    50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • V
    image-docs

    vueswiss

    TH

    Thailandia

    Collaborazione in corso
    5

    Professional service!

    50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • V
    image-docs

    vueswiss

    TH

    Thailandia

    Collaborazione in corso
    5

    Quick response end efficient work!

    50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No