Sfoglia categorie
Italiano
$
USD
Connettiti alla tua IA
Sho.S
@suguru_bal
Application Engineer, Data and Japanese Localization
Stati Uniti
Giapponese, Inglese
Chi sono
I’m a Japanese-English bilingual application engineer with enterprise financial software experience. I help clients clean Excel and CSV data, automate repetitive file tasks with PowerShell or Python, and localize app and website text into natural Japanese. Deliverables can include a cleaned file with change notes, a scoped script with instructions, or translated UI text with terminology notes. I also provide manual website reviews. I confirm requirements, check deliverables, and communicate in English or Japanese.
Competenze
Sho.S
offline •
Consulta i miei servizi
Pulizia dei dati
I will clean and organize your excel or CSV data
Localizzazione
I will localize your app or website from english to natural japanese
