Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò dall'inglese al serbo e viceversa
Dai voce alla tua attività in modo che gli altri possano ascoltarla!
Se cerchi un doppiatore professionista per dare vita al tuo progetto, sono qui per te. Ti offrirò ottimi voiceover per pubblicità, narrazioni, animazioni, videogiochi e tutto ciò che ti piace. Che tu ...
Informazioni su questo servizio
Sono un nativo parlante serbo con una laurea in lingua inglese e anni di esperienza nella traduzione.
- Tradurrò qualsiasi testo da inglese a serbo e viceversa
- L'offerta include correzione gratuita se necessario
- Un servizio = 500 parole = 10$
- La traduzione sarà fatta IN MODO PROFESSIONALE.
- Tutte le traduzioni saranno fatte manualmente.
- Se c'è qualcosa in croato, bosniaco o serbo che desideri venga tradotto professionalmente in inglese, posso farlo anche per te!
- Se hai ordini grandi o sei di fretta, contattami pure.
- Sentiti libero di contattarmi per qualsiasi altra domanda
- Posso tradurre ordini piccoli molto rapidamente (fino a 300 parole) - in pochi minuti!
Lingua:
Inglese
Serbo
•
Serbo
•
Inglese
Croato
•
Inglese
Bosniaco
•
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Clienti con cui ho lavorato
Slipgate Ironworks
Media
Voice acting for a strategy video game character/unit
ott 2023-ott 2023
Eugen Systems
Game Development
Voice over for Yugoslavian units in video game "Wargame: Red Dragon"
mar 2022
Recensioni
52 recensioni per questo servizio
| (50) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
N naturesky678
Cliente abituale
Serbia
kao i do sada opet odlična saradnja
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?N naturesky678
Cliente abituale
Serbia
good like always, honest man, not last time work with him saradjivaćemo i dalje
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
S 
Risposta del venditore
Utile?N naturesky678
Cliente abituale
Serbia
hvala na prevodu, svakako ne i poslednja saradnja sa ovim članom good work
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?A anastasia291
Cliente abituale
Moldavia
Thank you very much for the translation!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?A anastasia291
Cliente abituale
Moldavia
Good job! Thank you for your help!
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
52 recensioni per questo servizio
| (50) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
N naturesky678
Cliente abituale
Serbia
kao i do sada opet odlična saradnja
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?N naturesky678
Cliente abituale
Serbia
good like always, honest man, not last time work with him saradjivaćemo i dalje
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
S Risposta del venditore
Utile?N naturesky678
Cliente abituale
Serbia
hvala na prevodu, svakako ne i poslednja saradnja sa ovim članom good work
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?A anastasia291
Cliente abituale
Moldavia
Thank you very much for the translation!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?A anastasia291
Cliente abituale
Moldavia
Good job! Thank you for your help!
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?
