Tradurrò tedesco italiano inglese dal tuo sito web

Sì, posso consegnare il lavoro in tempi rapidissimi! Se hai bisogno che sia pronto subito, contattami prima di effettuare l'ordine e fammi sapere. Dovrei essere in grado di consegnare il lavoro in poche ore, in base alle tue esigenze e considerando i diversi fusi orari.

Questo fa parte del mio lavoro di traduttrice! Ho una vasta esperienza in diversi argomenti, ma non posso essere un'esperta di tutti. Questo significa che, durante la traduzione, farò delle ricerche per assicurarmi di usare sempre le parole giuste.

Sì, traduco anche da testi scritti a mano. Tieni presente che posso tradurre solo ciò che sono in grado di leggere. Se hai un testo manoscritto da tradurre, contattami e mostramelo prima di effettuare un ordine, così potrò farti un'offerta e farti sapere se sarò in grado di leggerlo per intero.

No, questo servizio è solo di traduzione. Questo significa che se il testo originale non è ben scritto o presenta molte ripetizioni, non lo correggerò. Inoltre, non ne cambierò il significato. Se hai bisogno di un servizio di riscrittura, dai un'occhiata ai miei altri servizi o contattami per una consulenza.

Certo, sarò felice di tradurre seguendo un glossario e/o una guida di stile.

Per le traduzioni in tedesco, userò la forma di presentazione che ritengo più adatta in base alla mia esperienza. Naturalmente, potete scegliere anche voi la forma che preferite e comunicarmelo al momento dell'ordine.

Inviatemi un elenco con gli URL di tutte le pagine da tradurre. Effettuerò quindi un conteggio delle parole e vi risponderò con un'offerta personalizzata.

In una guida di stile linguistico, riassumerò le regole generali della tua traduzione e un piccolo glossario. Questo ti aiuterà come linea guida e garantirà risultati coerenti per le traduzioni future. Una guida di stile linguistico è utile se hai molti testi diversi che fanno tutti parte della stessa azienda o progetto.