Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò e renderò naturale il tuo testo giapponese generato dall'AI
Traduttore giapponese
La mia lingua madre è il giapponese e ho lavorato come segretaria per cinque anni. Il mio compito principale era scrivere discorsi per il mio capo. Sono brava a usare il giapponese classico.
Con le mi...
Informazioni su questo servizio
Benvenuto nel mio servizio professionale di correzione e revisione di testi giapponesi! Ti preoccupa che il tuo testo giapponese o il documento tradotto automaticamente suoni innaturale o robotico? Sono un madrelingua giapponese e sono qui per aiutarti a perfezionare il tuo contenuto in giapponese naturale, fluido e di alta qualità.
Ciò che offro:
- Correzione di grammatica, ortografia e typo
- Riscrittura di frasi imbarazzanti o generate dall'AI in modo naturale
- Miglioramento del flusso, della leggibilità e della coerenza strutturale
Ciò che posso revisionare:
- Email aziendali, messaggi e documenti
- Post di blog, articoli e contenuti per siti web
- Saggi e scritti personali
Nota:
- Non accetto documenti legali, medici o finanziari per garantire la massima precisione.
- Fornisci il testo in un formato modificabile (Word, Google Docs, ecc.).
Facciamo in modo che il tuo testo giapponese suoni perfetto e autentico. Non vedo l'ora di lavorare con te!
Lingua:
Giapponese
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuti web
•
Documenti
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
