Sarò il tuo editore spagnolo per lo sviluppo
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Molto reattivo
È noto per le risposte super rapide
Informazioni su questo servizio
Ciao, sono Tamara Zarewsky, e sarò la tua editor specializzata.
Tutti sappiamo che a volte ti avvicini così tanto al tuo libro che dopo un paio di letture ti risulta difficile individuare gli errori. Sono qui per aiutarti. Ho più di 3 anni di esperienza nella correzione di testi di vari generi e stili.
Come editor di sviluppo, mi concentrerò sulla meccanica del tuo manoscritto nel suo insieme: cosa funziona, cosa non funziona e, cosa più importante, perché, spiegando anche le ragioni come lettrice e editor. Inoltre affronterò il contenuto creativo, lo stile di scrittura e l’uso del linguaggio a livello di frasi e paragrafi.
Il servizio include:
- Problemi minori e maggiori di ortografia e grammatica, spiegherò nei commenti per evitare di commetterli di nuovo
- Analisi approfondita di ogni parola, frase e capitolo
- Scoprire buchi nella trama come errori di continuità che evidenzierò e sottolineerò
- Revisione dello sviluppo dei personaggi e della struttura della storia
- Impressioni generali e analisi dell’opera, dei personaggi, degli scenari, ecc. in un rapporto di lettura
Generi:
- Fantasy
- Young adult
- Fiction urbana
- Fiction per adulti
- Erotica
- Romanzo rosa <li Non-fiction
- Per bambini
Per scrittori inglesi, consulta le FAQ
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Correggi libri in inglese?
Ovviamente.
Cosa modifichi nei libri in inglese
Mi concentrerò sulla meccanica del tuo manoscritto nel suo insieme: cosa funziona, cosa non funziona e, cosa più importante, perché, spiegando anche le ragioni come lettrice e editor. Affronterò anche il contenuto creativo, lo stile di scrittura e l’uso del linguaggio a livello di frase e paragrafo.
Con che genere di generi lavori?
Fantasy; Young adult Fiction urbana Fiction per adulti Erotica Romanzo rosa Non-fiction Libri per bambini
Lavori con l'opzione Traccia modifiche attivata? | Lavori con la funzione Change Control?
Sì, lavoro con questa funzione e aggiungo anche commenti lungo tutto il file. Sì, lavoro con questa funzione e aggiungo anche commenti lungo tutto il file.
Cosa succede se il mio manoscritto contiene più di 100.000 parole? | Cosa succede se il mio manoscritto supera le 100.000 parole?
Non preoccuparti! Contattami così possiamo parlare di prezzi e consegna Non preoccuparti! Contattami così possiamo parlare di prezzi e tempi di consegna.
13 recensioni per questo servizio
| (10) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
A arquegno

Spagna
Tamara es mi beta referente. Gracias a ella puedo decir que tengo una pentalogia de calidad. Gracias Tama!!
100 USD-200 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?A arquegno

Spagna
Tamara es una beta lectora con la que llevo colaborando en 3 libros y seguirá siendo mi referente. Sus ideas han hecho crecer a mis personajes y sus historias de formas que yo al principio no podía ver. Ha desbloqueado muchas compuertas creativas.
100 USD-200 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?A arquegno

Spagna
Está ha sido mi primera obra y, trabajar con Tamara ha supuesto la diferencia entre tener una buena idea y poder publicar un libro decente. Si es bueno o no, se verá una vez se publique y con el tiempo. Tengo más proyectos en el horno y Tamara, si acepta la misión, volverá a colaborar conmigo. Ha sido un placer
50 USD-100 USD
$
6 settimane
Tempo
Utile?A augusto_palma

Regno Unito
El trabajo entregado fue correcto en forma, pero decepcionante en profundidad. El análisis por capítulos resultó excesivamente genérico y homogéneo, sin una voz lectora clara ni señales de una lectura humana completa del manuscrito. Tras un plazo mayor al acordado, esperaba un feedback crítico, comprometido...
50 USD-100 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?J jprosperpty

Stati Uniti
Amazing communication and an objective perspective to enhance my content.
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?
13 recensioni per questo servizio
| (10) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
A arquegno

Spagna
Tamara es mi beta referente. Gracias a ella puedo decir que tengo una pentalogia de calidad. Gracias Tama!!
100 USD-200 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?A arquegno

Spagna
Tamara es una beta lectora con la que llevo colaborando en 3 libros y seguirá siendo mi referente. Sus ideas han hecho crecer a mis personajes y sus historias de formas que yo al principio no podía ver. Ha desbloqueado muchas compuertas creativas.
100 USD-200 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?A arquegno

Spagna
Está ha sido mi primera obra y, trabajar con Tamara ha supuesto la diferencia entre tener una buena idea y poder publicar un libro decente. Si es bueno o no, se verá una vez se publique y con el tiempo. Tengo más proyectos en el horno y Tamara, si acepta la misión, volverá a colaborar conmigo. Ha sido un placer
50 USD-100 USD
$
6 settimane
Tempo
Utile?A augusto_palma

Regno Unito
El trabajo entregado fue correcto en forma, pero decepcionante en profundidad. El análisis por capítulos resultó excesivamente genérico y homogéneo, sin una voz lectora clara ni señales de una lectura humana completa del manuscrito. Tras un plazo mayor al acordado, esperaba un feedback crítico, comprometido...
50 USD-100 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?J jprosperpty

Stati Uniti
Amazing communication and an objective perspective to enhance my content.
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?
