Tradurrò, trascriverò e localizzerò i tuoi contenuti in modo professionale

Ciao, sono Tarakarama.

Mi specializzo in "trascrizione accurata e pulita" di file audio e video. Che si tratti di interviste, podcast, riunioni o lezioni, garantisco una trascrizione manuale al 100%, una formattazione corretta e consegne rapide.

Offro "servizi di traduzione professionale" per aiutare il tuo messaggio a raggiungere un pubblico globale. Mi assicuro che ogni traduzione suoni naturale, sia culturalmente appropriata e accurata nel contesto, non solo parola per parola.

Posso tradurre documenti, siti web, sottotitoli o materiali di marketing con alta precisione e chiarezza.

Offro "servizi di localizzazione" che vanno oltre la semplice traduzione, adattando i tuoi contenuti alla cultura, al tono e alle aspettative del tuo mercato di riferimento.

Che si tratti di un sito web, di un'app, mi assicuro che il tuo messaggio sembri autentico e rilevante per gli utenti locali.

Storia del lavoro di trascrizione:

In questo progetto, principalmente, tutto ciò che dice il parlante viene trascritto come testo nel software/sito web del cliente secondo le sue esigenze. Sono esperto in utterance in Indian English, US English e AU English. Prima, mi viene chiesto di scrivere l'esame e supero l'esame per utterance in US English, AU English e Indian English. In questo progetto, ho imparato perfettamente la grammatica.