Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò e modificherò il tuo testo tedesco originario della Germania
Ottimizzatore di testo
Ha studiato all'Università di Lipsia e all'Universidad de Chile. Possiede il primo e il secondo esame di stato per l'insegnamento superiore nelle scuole superiori.
Da 10 anni insegna tedesco, etica e...
I clienti continuano a tornare
Alexander ha un numero eccezionale di clienti abituali
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Informazioni su questo servizio
---Libri---Economia---Descrizioni di prodotti---Scrittura accademica---
Il tuo testo è un diamante grezzo - Prezioso, ma non ancora pronto per essere mostrato in pubblico?
Sono un insegnante al ginnasio in Germania di tedesco, storia e filosofia. Ho anche pubblicato un libro di saggistica e articoli accademici nel mio settore di competenza. Mi considero una persona con ampi interessi e amo leggere. Questo rende Fiverr così avvincente per me. Ho corretto migliaia di testi e quindi sono la scelta migliore per trovare tutti gli errori e far risaltare il tuo testo in tedesco :)
Faccio sempre entrambe le cose contemporaneamente, correzione di bozze e editing.
Correzione di bozze : ortografia, punteggiatura, grammatica, errori di battitura, sintassi, standardizzazione della tipografia.
Modifica : sostituzione di parole ripetute, eliminazione di parole di riempimento, semplificazione e miglioramento dell'espressione e della struttura della frase, inserimento di costruzioni passive e formulazioni scientifiche.
Prima di ordinare, inviami un messaggio con il tuo testo (o parte del tuo testo) così potremo trovare l'offerta migliore per te. Allo stesso tempo puoi dirmi i tuoi desideri.
I tempi di consegna dipendono dalla lunghezza del testo. Testi brevi fino a 15.000 parole solitamente entro 1-3 giorni.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
Altri servizi della categoria Revisione ed editing offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Perché dovrei assumere un correttore di bozze ed editore professionista per i miei testi in tedesco?
Un correttore di bozze ed editore professionista garantisce che i tuoi testi in tedesco siano privi di errori, raffinati e trasmettano il tuo messaggio in modo efficace. Hanno esperienza in grammatica, ortografia, stile e possono migliorare la qualità complessiva dei tuoi contenuti nel modo desiderato.
Controllate anche i testi tradotti/scritti dall'AI?
Sì, certamente. Sono un esperto nella correzione di bozze di testi tradotti tramite intelligenza artificiale e recentemente ho lavorato come redattore linguistico per DeepL per migliorare l'intelligenza artificiale. farà in modo che il testo si legga in modo fluido e naturale, considerando gli aspetti culturali e contestuali.
Qual è il tempo di consegna per la correzione di bozze e la modifica dei progetti?
Se hai scadenze specifiche, faccelo sapere e farò del mio meglio per rispettarle. Il tempo di consegna dipende dalla lunghezza e dalla complessità del documento. Per i progetti più piccoli, in genere consegno entro 2-48 ore. Tuttavia, i progetti più grandi potrebbero richiedere più tempo.
Oltre all'invio di un file Word, quali altre opzioni offrite?
Nessun problema: potete anche inviarmi fogli Excel o un link a un documento Google. Nel caso dei siti web, lavoro con WordPad++, faccio screenshot o modifico direttamente in WordPress/Elementor (Nota: a causa del tempo extra lavorando con questi strumenti, faccio pagare un piccolo extra).
Posso richiedere modifiche specifiche o chiedervi di concentrarvi su aree specifiche del mio documento?
Fammi sapere le tue preferenze e mi assicurerò di seguirle. Se non sei sicuro, non esitare a contattarmi e ti aiuterò a determinare quale servizio si adatta alle tue esigenze.
Recensioni
267 recensioni per questo servizio
| (257) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
R 
ruhi_cenet
Cliente abituale
Turchia
Thanks a lot as always!
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?L lia_savel
Germania
In Ordnung. Ausdrucks-, Formfehler und Grammatik wurden weitgehend korrigiert.
50 USD-100 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?J jordana_pjm
Cliente abituale
Israele
Thank you Alexander for always delivering high quality work! Looking forward to our next project.
400 USD-600 USD
$
11 giorni
Tempo
Utile?P piratheep_s
Svizzera
Very satisfied with the result. The proofreading was thorough, the communication professional, and the delivery on time.
200 USD-400 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?R ruhi_cenet
Cliente abituale
Turchia
Thanks a lot!
100 USD-200 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
267 recensioni per questo servizio
| (257) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
R ruhi_cenet
Cliente abituale
Turchia
Thanks a lot as always!
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?L lia_savel
Germania
In Ordnung. Ausdrucks-, Formfehler und Grammatik wurden weitgehend korrigiert.
50 USD-100 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?J jordana_pjm
Cliente abituale
Israele
Thank you Alexander for always delivering high quality work! Looking forward to our next project.
400 USD-600 USD
$
11 giorni
Tempo
Utile?P piratheep_s
Svizzera
Very satisfied with the result. The proofreading was thorough, the communication professional, and the delivery on time.
200 USD-400 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?R ruhi_cenet
Cliente abituale
Turchia
Thanks a lot!
100 USD-200 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?
