Sarò il doppiatore del tuo personaggio per videogame o animazione

Forse sì. Il mio calendario è sempre stato molto pieno per un lungo periodo, e la disponibilità di sessioni dal vivo può variare. Per compensare, quando registro, consegno sempre 2-3 take di ogni linea per varietà. Ma chiedi pure, e sarò felice di farti sapere se ho disponibilità per sessioni live!

No. In nessun caso la mia voce può essere usata per addestrare software di AI voice o creare un clone vocale. Questo rappresenta un conflitto di interessi estremo per il mio lavoro e non autorizzo né licenzio mai l’uso della mia voce a questo scopo. Farlo comporterà azioni legali.

Sì! Non registrerò contenuti razzisti, eccessivamente volgari o offensivi o NSFW. Non registrerò nemmeno contenuti politici reali (le politiche in-game false vanno bene). Se il tuo progetto contiene uno di questi, contattami prima per conferma.

I rimborsi completi sono disponibili solo PRIMA che venga consegnato il primo lavoro. Dopo la consegna, non rimborsiamo il costo delle parole per nessun progetto, ma possiamo rimborsare eventuali licenze aggiuntive acquistate, dato che non userai più l’audio.

Prima di registrare tutte le linee, consegnerò un esempio del personaggio per la tua approvazione. Le modifiche allo stile durante la pre-approvazione non contano come revisioni. Una volta approvato lo stile, le revisioni sulla consegna completa coprono riascolti o modifiche allo script per il minor tra il 25% del totale dello script o 300 parole.

Se intendi fare pubblicità a pagamento o usare media di qualsiasi tipo su qualsiasi piattaforma, sono necessari i Broadcast Rights. Questo include annunci TV, radio, social media, YouTube, servizi di streaming, OTT o simili. La licenza richiesta varia in base ai canali e alla portata della tua campagna pubblicitaria.