Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò inglese in spagnolo e vice versa
Lavoriamo insieme e porterò la tua carriera al livello successivo
Ciao! Sono Sami, il tuo esperto mago dei contenuti ✨. Trasformerò le tue idee in inglese, spagnolo o francese impeccabili, aiutandoti a brillare e a raggiungere i tuoi obiettivi. Come Certified Profes...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Molto reattivo
È noto per le risposte super rapide
Informazioni su questo servizio
Ciao,
Tradurrò professionalmente il tuo testo in modo che sia perfetto e naturale come dovrebbe essere, usando le parole appropriate nel contesto giusto, in modo che il messaggio venga presentato in modo comprensibile, preciso, naturale e professionale durante tutto il processo.
Niente più traduzioni automatiche dai browser. Con me otterrai risultati PERFETTI e VELOCI!
Come traduttore certificato con oltre 10 anni di esperienza e madrelingua, "identifico" piuttosto che semplicemente tradurre o scrivere una traduzione letterale "parola per parola." Analizzo cosa bisogna fare e vado oltre per fornire un'interpretazione accurata.
Posso tradurre i tuoi libri, guide, siti web, giochi, app, accordi, articoli, saggi, linee guida/manuali utente, opuscoli, inserzioni Amazon, annunci, sottotitoli e altro.
Qual è la parte migliore?
- Traduzioni in spagnolo, inglese e francese fatte manualmente e senza errori.
- 100% puntuali.
- Revisiono ogni ordine!
- Ti suggerirò le parti del testo che devono essere riscritte per renderle più naturali e significative.
RICEVERAI
- Un link Google Docs al documento.
- Traduzione umana e di ALTA qualità.
- Ottimo servizio clienti.
- Revisioni illimitate fino a quando non sarai soddisfatto dei risultati.
Tipo di documento:
Localizzazione
Competenza settoriale:
Marketing e media
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Traduci anche in inglese o francese?
Sono madrelingua inglese, spagnolo e parlo fluentemente francese, quindi contattami pure per discutere tutti i dettagli.
Traduci manualmente?
Sì, faccio tutte le traduzioni da solo, quindi assicuro una grammatica perfetta!
Perché non usare semplicemente una traduzione automatica?
Le traduzioni automatiche come Google Translate non sono precise e hanno problemi con le frasi perché funzionano traducendo parola per parola e mettendole insieme, finendo per mancare di coerenza, suonare innaturali e poco comprensibili.
Puoi tradurre il mio libro?
Contattami prima di ordinare grandi progetti come un libro! Ma, ovviamente, mi piace leggere.
E il materiale per adulti?
Posso farlo, purché non sia illegale.
Dove ti trovi?
Mi trovo in Canada e lavoro nel fuso orario del Pacifico (PT), tuttavia sono disponibile a rispondere a qualsiasi domanda indipendentemente dal fuso orario.
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
Y 
youssefaitmoula
Marocco
Collaborazione in corsoGreat work! Got it done really fast and nicely!
50 USD
$
T 
Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
Y youssefaitmoula
Marocco
Collaborazione in corsoGreat work! Got it done really fast and nicely!
50 USD
$
T Risposta del venditore
Utile?
