Copierò, modificherò e correggerò il tuo libro
Editor, formatter, designer di copertine
Informazioni su questo servizio
Le correzioni di linea avvengono dopo le correzioni di sviluppo. Conosciute anche come editing stilistico, queste correzioni includeranno note inline per aiutarti con l'uso del linguaggio, il tono, lo stile, oltre a grammatica e meccanica. Le correzioni di linea mirano a perfezionare il vocabolario sostituendo parole vaghe o ripetitive, eliminando echi e frasi filtrate, e suggerendo alternative più forti e precise che si adattino al tono e allo stile desiderati dall'autore.
Inoltre, questo include anche l'editing di copia, che si occupa della correttezza tecnica. Garantisce che il tuo manoscritto sia privo di errori grammaticali, typo e segua regole di stile coerenti.
Mi impegno a completare tutte le correzioni prima della data stimata di consegna, ma questo può dipendere dalla quantità di lavoro necessaria per il tuo progetto. Un aumento del conteggio delle parole può potenzialmente estendere i tempi di consegna. Sentiti libero di contattarmi in anticipo per discutere eventuali scadenze, così posso soddisfare le tue esigenze!
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Libro
•
Manoscritto
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
In che stile lavori?
A meno che non venga richiesto diversamente, seguo il Chicago Manual of Style.
Fai solo editing in US English?
No! Sono esperto nell'editing per US, UK, AU e CA English. Basta farmi sapere la tua preferenza al momento della prenotazione!
Formatta ebook per Amazon/Draft2Digital/IngramSpark?
Sì. Il tuo file epub verrà controllato per eventuali errori per assicurarsi che sia conforme a tutti i principali distributori.
Formatta libri cartacei per Amazon/Draft2Digital/IngramSpark?
Sì. Mi assicuro che tutta la formattazione di stampa rispetti le linee guida di tutti i principali distributori in termini di bleed e margini, così puoi usare il tuo .pdf ovunque.
Usi ChatGPT per l'editing?
GRANDE NO. Sono un autore e sono fermamente contrario a GenAi. Non inserirò mai il tuo lavoro in alcun tipo di LLM.
Come ti consegno le correzioni?
Tutte le correzioni vengono fornite come file Word (.docx) o, se preferisci, come Google Doc. Qualsiasi modifica che faccio sarà evidenziata come Track Changes/Suggestions, così puoi vedere ogni modifica e decidere se approvarla o rifiutarla.

