Fornirò una traduzione scritta professionale e di valore

Da inglese a cinese semplificato (Mandarino) e viceversa.

Nuovo su Fiverr, ma traduttore/revisore/subtitler con esperienza.

Tradurrò e rivedrò da inglese a cinese e viceversa.

Campi di forza: marketing di marca; localizzazione IT; traduzione di certificati e credenziali (con formattazione originale); articoli e post finanziari; traduzione di politiche e regolamenti, e così via.

Se hai del testo e vuoi qualcuno esperto, con un background professionale di traduzione, capace di offrire traduzioni di qualità, contattami pure.

Da oltre 10 anni, fornisco servizi di traduzione e revisione a molte aziende e clienti eccellenti.

Capace di adattare stili/scelte di parole in base a scopi diversi, per riflettere al meglio la voce e il tono del significato originale e soddisfare le preferenze del pubblico.

Trasmettere correttamente il significato di origine è la base.

Offro anche servizi di proofreading/revisione. Controllo e cerco accuratamente per eliminare errori di grammatica, fatti, termini, numeri, punteggiatura, ecc. E posso anche ottimizzarlo per soddisfare le tue aspettative.

Sono molto responsabile e puntuale.

Grazie!