Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sembra che questo servizio sia in sospeso
Modificherò e correggerò rapidamente il tuo scritto in cinese
Cina
Parlo Cinese
Cartomante cinese antica, legge le energie, guida il tuo cammino
Sono un sensitivo e divinatore cinese dotato di talento. Mi specializzo in metafisica cinese antica, tra cui I Ching, Bazi, Feng Shui, Yin-Yang e i Cinque Elementi. Offro consigli spirituali precisi s...
Informazioni su questo servizio
Controllo grammaticale di base
Questo pacchetto è per correzioni grammaticali semplici e chiarezza di base.
Io:
Correggerò gli errori grammaticali
Rivedrò la struttura delle frasi
Rendere il tuo scritto chiaro e comprensibile
NON riscriverò pesantemente il testo.
Ideale per:
- Principianti che imparano il cinese
- Studenti HSK
- Compiti semplici o testi brevi
- Utenti che vogliono solo frasi corrette e chiare
Miglioramento naturale & Editing
Questo pacchetto rende il tuo cinese più naturale e fluido.
Io:
Correggerò gli errori grammaticali
Migliorerò la scelta delle parole
Rendere le frasi più fluide e naturali
Leggera riscrittura se necessario
Ideale per:
- Intermedi
- Studenti che vogliono una migliore espressione
- Scrittura quotidiana o temi
- Utenti che vogliono che il loro cinese sembri più madrelingua
Riscrittura completa & Localizzazione nativa
Questo pacchetto è per riscritture avanzate e localizzazione.
Io:
Riscriverò completamente il tuo testo
Migliorerò tono e stile
Farò sembrare naturale, coinvolgente e nativo
Adatterò il contenuto per il pubblico cinese (Xiaohongshu, social media, ecc.)
Ideale per:
- Creatori di contenuti
- Uso marketing o aziendale
- Post Xiaohongshu / Douyin
- Utenti che vogliono cinese di livello nativo e di alta qualità
Questo non è solo una correzione
Lingua:
Cinese (semplificato)
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra Basic, Standard e Premium?
Il pacchetto base include solo correzioni grammaticali (nessuna riscrittura). Il livello standard migliora il tuo scritto per farlo sembrare più naturale e fluente. Il pacchetto premium include riscrittura completa e localizzazione per qualità a livello nativo, soprattutto per social media o uso aziendale.
La scadenza può essere discussa e confermata prima di ordinare
Il tempo di consegna si applica solo al conteggio delle parole incluso in ogni pacchetto. Se il testo supera il limite, potrebbe essere necessario estendere i tempi di consegna o modificare l'ordine. Contattami prima di ordinare per confermare il pacchetto e i tempi corretti.
Cambierai il mio significato originale?
No, mantengo sempre il significato originale mentre miglioro l'espressione e la chiarezza.
Che tipo di testi puoi modificare?
Posso correggere compiti, temi, scritti HSK, conversazioni quotidiane, email e contenuti social (Xiaohongshu, ecc.).
Offri riscrittura o solo correzione?
Sì, la riscrittura è inclusa nel livello Standard (leggero) e Premium (riscrittura completa). Il pacchetto base include solo correzioni grammaticali.
Puoi far sembrare il mio cinese come quello di un madrelingua?
Sì! Soprattutto nei pacchetti Standard e Premium, miglioro il tuo scritto per farlo sembrare più naturale e nativo.
Puoi aiutare con contenuti social media cinesi?
Sì, posso aiutare a ottimizzare i contenuti per piattaforme cinesi come Xiaohongshu o altri social media, soprattutto nel pacchetto Premium.
Sei madrelingua cinese?
Sì, sono madrelingua cinese e conosco espressioni naturali, tono e contesto culturale.
Puoi fornire feedback o suggerimenti sul mio scritto?
Sì, posso fornire feedback e suggerimenti. Il pacchetto base include solo correzioni semplici senza spiegazioni dettagliate. Il pacchetto standard include brevi suggerimenti per migliorare il tuo scritto. Il pacchetto premium include feedback dettagliati, spiegazioni e guida alla scrittura per aiutarti a migliorare il cinese.
