Mi occuperò di traduzione, correzione di bozze, editing o dattilografia in serbo

Ciao! Mi chiamo Tijana. Sono dalla Serbia. 

Sono qui per aiutarti a migliorare la tua scrittura e ottenere un prodotto finale fantastico. 

Ti svelerò un segreto. Faccio voiceover in lingua serba da più di 16 anni e sono estremamente di successo.

Nei miei tanti anni di lavoro, ho spesso ricevuto testi brutti da registrare, che ho sempre corretto con piacere e in modo eccellente.

Inoltre, sono giornalista e redattrice di un sito informativo in Serbia, quindi scrivo articoli e testi ogni giorno. Credo che tu possa supporre che questo lavoro richieda una buona conoscenza della lingua e della grammatica serba.

E questa è la competenza che ho e che metto in pratica!

Ho aiutato molti altri a correggere i loro eBook, racconti brevi, CV, lettere di presentazione, post sui social media, testi per siti web e molto altro.

Sono veloce ed efficiente. Ti assicurerò un lavoro finito di cui essere orgoglioso.

Scrivimi un messaggio e possiamo iniziare!