Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Registrerò e masterizzerò un audiolibro professionale
Tim Stoffel
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Hallo! Stai cercando una voce maschile, tedesca per il tuo libro audio su Audible / Spotify? 100% umano, senza IA? Allora sei nel posto giusto.
Produco una registrazione di libro audio pulita e pronta per la trasmissione in qualità studio, adatta al genere e al pubblico di destinazione.
Riceverai:
- Registrazione professionale dei tuoi testi per il libro audio (voce maschile tedesca)
- Opzionale: mastering secondo gli standard comuni per i libri audio (ad esempio per Audible/ACX, Spotify, BookBeat, Storytel, Nextory e altri)
- Tutti i diritti di utilizzo inclusi
- Divisione dei file in capitoli/tracce secondo desiderio o requisiti della piattaforma
- Revisioni illimitate incluse!
- Queste revisioni riguardano correzioni di pronuncia/intonazione e piccole modifiche alla performance (ad esempio enfasi, ritmo), se il testo rimane invariato.
- Modifiche al testo dopo l'inizio della registrazione non sono incluse nelle revisioni e saranno calcolate separatamente in base all'entità.
Procedura / accordo:
Se vuoi, possiamo fare una chiacchierata breve in anticipo per concordare tonalità, ritmo, pronuncia e requisiti di formato. (Nota bene: una chiamata è disponibile come opzione aggiuntiva nella mia lista prezzi.)
Scopri di più su Tim Stoffel
Tim Stoffel
Authentisches deutsches Voice Over! Werbung, Games und mehr!
- DaGermania
- Membro daset 2025
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna3 mesi
Lingue
Tedesco, Inglese
Als Voice Over Artist biete ich Ihnen eine frische, klare Stimme, die Ihr Projekt optimal unterstützt. Ob Werbung, E-Learning, Games oder andere kreative Inhalte.
Dank meiner Ausbildung als Veranstaltungstechniker und meinem anschließenden Studium der digitalen Medien habe ich nicht nur das nötige technische Wissen, sondern auch Erfahrung in der Aufnahme von Stimmen und Musik.
Hören Sie sich gerne meine Reels an und überzeugen Sie sich selbst. Ich freue mich darauf, Ihr Projekt Wirklichkeit werden zu lassen!
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa devo fornire affinché tu possa produrre un audiolibro per me?
Il testo finito in formato Word/PDF/Google Doc o simili + eventuali indicazioni di pronuncia (nomi, parole straniere, marchi). Inoltre, informazioni sullo stile e sulla tonalità, e se possibile, riferimenti o esempi. Il formato di output desiderato e, se rilevante, piattaforma/distributore a cui deve essere consegnato.
Posso ricevere una prova di voce prima dell'ordine vero e proprio?
Assolutamente! Inviami semplicemente un messaggio con una parte del tuo libro (massimo 300 parole) e ti invierò volentieri una prova di voce gratuita.
In quali formati audio consegni?
Posso consegnare tutti i formati audio più comuni. I più usati sono .mp3 (per file di dimensioni ridotte) o .wav (qualità da studio). Ma naturalmente posso fornire anche altri formati. Chiedimi pure al momento dell'ordine quale preferisci.
I file sono compatibili con Audible / ACX?
Sì, assolutamente! Posso consegnarti i file in qualsiasi formato tu abbia bisogno per caricarli su Audible, Spotify, Bookbeat, Storytel, Nextory o simili.
Ho davvero revisioni illimitate?
Sì! Ricorda però che questo vale solo per aggiustamenti tonali o ritmici. Le modifiche allo script o ai file già registrati vengono calcolate a parte.
Modifichi la tua voce nei dialoghi?
L'esperienza dimostra che nei dialoghi è importante riconoscere i personaggi dal suono. Per un audiolibro, modificherei la mia voce solo leggermente. Naturalmente, seguo le tue indicazioni. Se vuoi, posso anche modificare la voce in modo più marcato.
