Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò professionalmente il manoscritto del tuo libro in tedesco
Sono un editor professionista e adoro i libri!
Ciao, sono Tina dalla Germania. Sono autrice di diciotto libri (attualmente sto lavorando su altri due progetti) e ho molta esperienza come scrittrice di contenuti in pubbliche relazioni e nella scrit...
Top
I Freelance top sono selezionati singolarmente da Fiverr per aver soddisfatto specifici parametri di qualità e servizi.
Informazioni su questo servizio
Sono madrelingua e faccio una revisione rispettosa e olistica. Non preoccuparti: i miei commenti non vogliono riaccendere traumi dal tedesco, ma aiutarti a scrivere il tuo miglior testo.
Questo servizio include una revisione (= verifica del contenuto e della forma del tuo manoscritto: filo conduttore, comprensibilità, fluidità, logica, struttura, ecc.). Commento anche su stile, tono e guida del lettore. Correggo eventuali errori di ortografia, ma non sono inclusi nel servizio.
Correggo esclusivamente manoscritti di libri. Niente slide, Google Docs, siti web, PDF, poesie, testi di canzoni, layout finiti, contenuti violenti o oscuri.
- Volume minimo: 5.000 parole
- Per favore non prenotare direttamente, ma chiedi prima un preventivo personalizzato.
- Non include correzione finale dopo la tua revisione
- Il prezzo dipende dal numero di parole
- Ideale per saggistica, guide, memorie, progetti di romanzi e simili
- Come piccolo extra riceverai anche una frase come recensione per il marketing del libro.
️Importante: Per testi generati o tradotti con KI applico un +50% di sovrapprezzo a causa del lavoro extra.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Perché è necessario un servizio di revisione?
I lettori capiscono già dalla prima riga se un libro è stato revisionato o meno. Per evitare delusioni e recensioni negative a causa di errori logici, ortografici o grammaticali, è importante far revisionare il tuo libro unico.
Cosa controlli esattamente durante una revisione?
Verifico i seguenti punti (e altri): il testo è leggibile e comprensibile in linguaggio ed espressione? I personaggi sono autentici, vividi, credibili, convincenti? Ci sono errori logici, un filo conduttore, poche parole di riempimento, il libro è facile da leggere?
Quali generi revisioni?
Preferisco revisionare fantasy, romantasy, paranormal romance, new adult, guide, saggistica e libri di settore. Sono comunque aperta a tutti gli altri generi!
In quali formati posso inviarti il mio manoscritto?
Lavoro con lo strumento di modifica (detto anche markup). È più facile farlo in formato Word e Open-Office, in formato PDF si può fare ma in modo limitato.
E per quanto riguarda la privacy?
Naturalmente non condivido il tuo testo con terzi!
Ti starai chiedendo: chi è questa Tina Müller ;-)?
Sono autrice e blogger e scrivo ogni giorno. Amo immergermi per la prima volta in un manoscritto e leggere la storia che l'autore ha pensato con cura. Lavoro sempre con affetto e rispetto sul tuo manoscritto.
Recensioni
112 recensioni per questo servizio
| (112) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
L 
lanameta
Cliente abituale
Paesi Bassi
Wie immer wunderbar
200 USD-400 USD
Prezzo
2 settimane
Tempo
T 
Risposta del venditore
Utile?P patsab
Svizzera
I'm so happy that I choose to work with Tina. She is very skilled in her work and that's what my book needed. I can only recommend her service. Thank you so much Tina.
400 USD-600 USD
Prezzo
4 settimane
Tempo
Utile?N naho55
Germania
Ich war sehr zufrieden mit dem Lektorat und die Lieferzeit wurde weit übertroffen.
200 USD-400 USD
Prezzo
8 giorni
Tempo
T Risposta del venditore
Utile?P piakim
Germania
Die Korrekturen kamen rechtzeitig sogar früher als ich erwartete, und ihr Feedback war klar, nachvollziehbar und sehr hilfreich. Sie reagierte schnell, und klar. Absolut empfehlenswert!
100 USD-200 USD
Prezzo
7 giorni
Tempo
T Risposta del venditore
Utile?F 
fiv_311299
Cliente abituale
Svizzera
Das Resultat des überarbeiteten Textes hat mich vollends überzeugt!
200 USD-400 USD
Prezzo
2 settimane
Tempo
T Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
112 recensioni per questo servizio
| (112) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
L lanameta
Cliente abituale
Paesi Bassi
Wie immer wunderbar
200 USD-400 USD
Prezzo
2 settimane
Tempo
T Risposta del venditore
Utile?P patsab
Svizzera
I'm so happy that I choose to work with Tina. She is very skilled in her work and that's what my book needed. I can only recommend her service. Thank you so much Tina.
400 USD-600 USD
Prezzo
4 settimane
Tempo
Utile?N naho55
Germania
Ich war sehr zufrieden mit dem Lektorat und die Lieferzeit wurde weit übertroffen.
200 USD-400 USD
Prezzo
8 giorni
Tempo
T Risposta del venditore
Utile?P piakim
Germania
Die Korrekturen kamen rechtzeitig sogar früher als ich erwartete, und ihr Feedback war klar, nachvollziehbar und sehr hilfreich. Sie reagierte schnell, und klar. Absolut empfehlenswert!
100 USD-200 USD
Prezzo
7 giorni
Tempo
T Risposta del venditore
Utile?F fiv_311299
Cliente abituale
Svizzera
Das Resultat des überarbeiteten Textes hat mich vollends überzeugt!
200 USD-400 USD
Prezzo
2 settimane
Tempo
T Risposta del venditore
Utile?
