Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Eseguo traduzioni certificate da un notaio americano spagnolo inglese
Traduttore certificato
Traduttore certificato di inglese <> spagnolo con oltre 10 anni di esperienza specializzato in documenti legali, immigrazione e ufficiali. Possiedo una laurea in Traduzione Legale e offro traduzioni a...
Top
I Freelance top sono selezionati singolarmente da Fiverr per aver soddisfatto specifici parametri di qualità e servizi.
Informazioni su questo servizio
INFORMAZIONI SU QUESTO servizio
- Extra "Notarizzazione" —> Questo significa che consegnerò una traduzione certificata notarizzata con la mia firma, timbro, firma digitale e dettagli del traduttore + l'autenticazione della mia firma (questo è un servizio di terze parti fornito da un Notar Public degli Stati Uniti)
- Ogni certificato include un codice QR, che permette di verificare facilmente l'autenticità delle credenziali del traduttore.
- Confidenzialità garantita al 100%.
NOTE:
- Per richieste speciali o traduzioni urgenti, inviami un messaggio su Fiverr.
INFORMAZIONI SU DI ME
- Parlo spagnolo e inglese come madrelingua
- Traduttore certificato con laurea in Traduzione Legale (SPAENG)
- Accreditato dal Supremo Tribunale di Giustizia dell'UY
- Attualmente sto conseguendo un MBA e un Master in Mercati Finanziari
- Oltre 9 anni di esperienza con un tasso di accettazione impeccabile del 100%
Nota: se hai bisogno delle traduzioni come documenti separati, effettua un ordine per ogni documento. (Un ordine = un PDF con il suo certificato di traduzione)
Lingua:
Spagnolo
Inglese
•
Inglese
•
Spagnolo
Tipo di documento:
Documenti governativi
Competenza settoriale:
Legale
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Cos'è una traduzione giurata?
Le traduzioni certificate sono generalmente richieste per scopi ufficiali. Il destinatario potrebbe richiedere una certificazione per verificare che la traduzione sia completa e accurata. Questo è un requisito comune per la presentazione all'immigrazione statunitense (USCIS), ai tribunali, alle università e ai governi locali.
Cos'è una traduzione certificata da un notaio?
Se acquisti l'Extra "Notarizzazione", tradurrò e firmerò il documento in presenza di un Notaio Pubblico degli Stati Uniti. La copia digitale della tua traduzione verrà consegnata in formato PDF (sarà firmata digitalmente). La traduzione avrà un formato simile al tuo documento di origine.
Cos'è una traduzione NOTARIZZATA?
Una traduzione notarile è una traduzione che è stata certificata da me, sulla quale vengono poi apposti la firma e il sigillo del notaio per confermare la mia identità.
Sei un notaio?
No, sono un traduttore certificato. Se acquisti l'extra "notarizzazione", assumerò un notaio per far notarizzare la traduzione.
Offrite consegne in giornata?
Assolutamente! Vi prego di inviarmi un messaggio e sarò felice di creare un'offerta speciale.
I miei documenti saranno al sicuro?
I tuoi documenti non vengono mai condivisi con nessuno diverso da te. Per casi speciali, posso firmare un accordo di non divulgazione (NDA).
Recensioni
57 recensioni per questo servizio
| (53) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
J jcsancho
Spagna
I highly recommend David de los Reyes for any certified translation needs. He recently completed a stellar job translating essential academic documents from Spanish into English, including a High School Diploma receipt and University Entrance Examination (PAU) grades. Here is why his work stands out:Exceptional...
50 USD-100 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?O owen_tg
Stati Uniti
Collaborazione in corsoDavid did a great job and was able to complete this project with a quick turnaround time! Always a pleasure working with David.
200 USD-400 USD
Prezzo
9 giorni
Tempo
Utile?M 
mspixel_creativ
Botswana
Collaborazione in corsoSecond time working with him. Very pleased and grateful for his service.
50 USD-100 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?V v_randalainen
Estonia
Collaborazione in corsoAppreciate to work with David! Excellent service!
200 USD-400 USD
Prezzo
6 giorni
Tempo
Utile?M 
madelyngdav
Stati Uniti
Collaborazione in corsoGreat translator!
50 USD-100 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
57 recensioni per questo servizio
| (53) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
J jcsancho
Spagna
I highly recommend David de los Reyes for any certified translation needs. He recently completed a stellar job translating essential academic documents from Spanish into English, including a High School Diploma receipt and University Entrance Examination (PAU) grades. Here is why his work stands out:Exceptional...
50 USD-100 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?O owen_tg
Stati Uniti
Collaborazione in corsoDavid did a great job and was able to complete this project with a quick turnaround time! Always a pleasure working with David.
200 USD-400 USD
Prezzo
9 giorni
Tempo
Utile?M mspixel_creativ
Botswana
Collaborazione in corsoSecond time working with him. Very pleased and grateful for his service.
50 USD-100 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?V v_randalainen
Estonia
Collaborazione in corsoAppreciate to work with David! Excellent service!
200 USD-400 USD
Prezzo
6 giorni
Tempo
Utile?M madelyngdav
Stati Uniti
Collaborazione in corsoGreat translator!
50 USD-100 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?
