fornirò una traduzione certificata dallo spagnolo all'inglese USCIS
Traduttore certificato
Top
I Freelance top sono selezionati singolarmente da Fiverr per aver soddisfatto specifici parametri di qualità e servizi.
Informazioni su questo servizio
TRADUZIONE CERTIFICATA SPANISH-ENGLISH
Hai bisogno di una traduzione certificata per un'operazione di immigrazione, università, legale o altra submission ufficiale? Fornisco traduzioni accurate dallo spagnolo all'inglese con una certificazione di accuratezza firmata.
CHI SONO
- Parlo fluentemente spagnolo e inglese
- Traduttore certificato con una laurea in Traduzione Legale (spagnolo-inglese)
- Accreditato dalla Supreme Court of Justice dell'Uruguay
- Oltre 10 anni di esperienza nella traduzione
- MBA
COSA INCLUDE
- Traduzione completa dallo spagnolo all'inglese
- Correzione e formattazione professionale
- Certificato di accuratezza con i miei dati e firma
- Firma digitale e timbro
- Codice QR per verificare le mie credenziali di traduttore
- Gestione confidenziale dei tuoi documenti
Preparo traduzioni secondo i requisiti di certificazione USCIS e università comunemente richiesti. Si prega di confermare eventuali requisiti specifici con l'istituzione che riceve i tuoi documenti, poiché le decisioni di accettazione sono prese da tale istituzione.
DOCUMENTI LUNGHI O URGENTI
Per documenti lunghi, complessi, scritti a mano o urgenti, per favore contattami prima di ordinare. Includi una scansione chiara o una foto, la direzione della traduzione, un conteggio approssimativo di parole o pagine e la tua scadenza. Confermerò prezzo e consegna.
Lingua:
Spagnolo
Inglese
•
Inglese
•
Spagnolo
Tipo di documento:
Contratti/Legale
Competenza settoriale:
Legale
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa è incluso con una traduzione certificata?
Riceverai la traduzione completa Spagnolo ↔ Inglese, la correzione, la formattazione professionale e un certificato di accuratezza firmato con i miei dati da traduttore. Una firma digitale, un timbro e un QR code sono inclusi.
Potete consegnare entro poche ore?
La consegna urgente potrebbe essere disponibile in base alla lunghezza del documento e al mio programma. Contattami prima di procedere all’ordine per confermare disponibilità e tempi di consegna.
I miei documenti rimarranno riservati?
Sì. Tratto i tuoi documenti in modo confidenziale e li uso solo per completare l’ordine.
Puoi tradurre un documento lungo o più documenti?
Sì. Scrivimi prima di ordinare con scansioni chiare, direzione linguistica, conteggio approssimativo di parole o pagine e la tua scadenza. Confermerò prezzo e tempi di consegna.
Come faccio a sapere se ho bisogno di una traduzione certificata?
Le traduzioni certificate sono solitamente richieste per i documenti ufficiali, come quelli necessari per l'immigrazione, l'istruzione, i casi legali o le richieste governative. Se non sei sicuro, è meglio verificare con l'organizzazione ricevente.
Puoi occuparti di traduzioni di documenti specializzati (ad esempio legali o tecnici)?
Sì, sono specializzato in traduzioni legali e tecniche e mi assicuro che la terminologia specifica del settore sia tradotta in modo accurato. Fammi sapere il tipo di documento e ti confermerò se richiede competenze specialistiche.
In quali lingue sono disponibili le traduzioni certificate?
Attualmente offro servizi di traduzione certificata dallo spagnolo all'inglese e viceversa, assicurandomi che ogni documento soddisfi gli standard di certificazione per entrambe le lingue.
Garantisci che un’istituzione accetterà la traduzione?
Preparo traduzioni secondo i requisiti di certificazione comunemente richiesti, ma l’accettazione è decisa dall’istituzione destinataria. Controlla i requisiti specifici prima di ordinare.
Puoi tradurre documenti per USCIS o un’università?
Preparo traduzioni secondo i requisiti di certificazione richiesti da USCIS e dall’università. Conferma eventuali requisiti specifici con l’organizzazione che riceve i tuoi documenti, poiché è essa a decidere sull’accettazione finale.
offri rimborsi se una traduzione viene rifiutata?
Contattami prima di ordinare per discutere i termini di garanzia. È necessaria una lettera di rifiuto notarizzata dall’istituzione ricevente.
467 recensioni per questo servizio
| (460) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
A arqford

Stati Uniti
Collaborazione in corsohave used this person before and will continue to use him for any future legally certified translations. Others who say they provide certified translations give you a made-up seal. David is a legit registered certified translator. I've used his translations at the spanish embassy with no issues.
50 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?S sharonrodas

Stati Uniti
Exceptional work! The final result exceeded my expectations. Communication was clear, responses were quick, and the attention to detail was excellent. Thank you for going above and beyond. Highly recommended!
600 USD-800 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?A andresarla

Colombia
Excelente trabajo, muy amable y profesional. Gracias
50 USD-100 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?C 
camibioy

Argentina
Thank you so much!
50 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?M marielas0304

Stati Uniti
Collaborazione in corsoDavid is the best, excellent work.
200 USD-400 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?
467 recensioni per questo servizio
| (460) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
A arqford

Stati Uniti
Collaborazione in corsohave used this person before and will continue to use him for any future legally certified translations. Others who say they provide certified translations give you a made-up seal. David is a legit registered certified translator. I've used his translations at the spanish embassy with no issues.
50 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?S sharonrodas

Stati Uniti
Exceptional work! The final result exceeded my expectations. Communication was clear, responses were quick, and the attention to detail was excellent. Thank you for going above and beyond. Highly recommended!
600 USD-800 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?A andresarla

Colombia
Excelente trabajo, muy amable y profesional. Gracias
50 USD-100 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?C 
camibioy

Argentina
Thank you so much!
50 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?M marielas0304

Stati Uniti
Collaborazione in corsoDavid is the best, excellent work.
200 USD-400 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?
