Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò descrizioni di prodotti SEO in spagnolo o portoghese nativi
Copywriter di spagnolo e portoghese per negozi online
Ciao, sono Tomas dall'Uruguay. Scrivo descrizioni di prodotti e testi per siti web in spagnolo nativo e portoghese fluente per negozi online che vendono in America Latina, Spagna e Brasile.
Non mi li...
Informazioni su questo servizio
Vendi a clienti di lingua spagnola o portoghese? La traduzione automatica suona robotica e uccide le conversioni. I clienti se ne accorgono.
Sono un madrelingua spagnolo dell'Uruguay, fluente in portoghese, e scrivo descrizioni di prodotti che suonano locali e vendono.
COSA OTTIENI
- Descrizioni orientate ai benefici, non solo elenchi di caratteristiche
- Parole chiave SEO cercate dai veri acquirenti nel tuo mercato di riferimento
- Tono regionale corretto: neutro LATAM, Spagna, Argentina/Uruguay o Brasile
- Pronte da incollare su Shopify, Amazon, WooCommerce o Mercado Libre
- Titoli e punti elenco inclusi
PERCHÉ ME
- Madrelingua spagnolo + portoghese fluente: un solo scrittore, due mercati
- Risposte rapide e consegna puntuale
- Revisioni incluse in ogni pacchetto
COME FUNZIONA
1. Inviami i link o le specifiche del prodotto
2. Dimmi il paese di destinazione
3. Ricevi il testo pronto per essere pubblicato
Non sei sicuro di quale pacchetto sia adatto? Scrivimi prima di ordinare e rivedrò gratuitamente uno dei tuoi annunci attuali.
Lingua:
Portoghese
•
Spagnolo
Piattaforma:
Negozi di e-Commerce
•
Marketplace
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Usi l'intelligenza artificiale?
Utilizzo strumenti di AI per ricerca e velocità, ma ogni testo è scritto, adattato e controllato da me come madrelingua. Ricevi un testo naturale e locale.
Puoi tradurre le mie descrizioni esistenti in inglese?
Sì. Le adatto (non una traduzione letterale) in modo che suonino naturali e includano parole chiave di ricerca locali.
Quale spagnolo usi?
Di default in spagnolo latinoamericano neutro. Dimmi se ti rivolgi a Spagna, Messico, Argentina o altro mercato e lo adatterò.
