Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Registrerò una giovane e veritiera voce in spagnolo castigliano
Luis T
Vetted Pro
4,4
4,4
Selezionato da Fiverr Pro
Luis T selezionato dal team Fiverr Pro per la sua esperienza.
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
️doppiaggio professionale in castigliano (Spagna)
Ciao! Sono attore di doppiaggio professionista, con più di 550 film e serie nel mio curriculum (Avatar: La via dell'acqua, Spider-Man: Cross the Multiverse, La Casa del Drago, Il gioco della morte...) e centinaia di campagne nazionali per marchi come Mercedes-Benz, PlayStation, Honda, Bimbo, Decathlon o Capri-Sun.
La mia esperienza nel cinema e in televisione mi permette di dare verità, intenzione ed emozione a ogni parola, facendo sì che il tuo messaggio si connetta davvero con il pubblico. Non solo doppiatore: interpreto il tuo script per trasformarlo in una storia con anima.
Ideale per:
- Spot pubblicitari (TV, radio, social media)
- Video aziendali o esplicativi
- E-learning, narrazioni e pezzi con storytelling
Ogni prodotto o pezzo viene considerato un progetto indipendente e deve essere preventivato e contrattato come tale.
Assicurati che lo script sia definitivo prima di effettuare l'ordine.
Hai dubbi o un progetto speciale?
Scrivimi e ti aiuterò a trovare il tono, il ritmo e l'emozione perfetti per il tuo marchio.
(Accento: castigliano neutro di Spagna / spagnolo europeo. Non effettuo registrazioni in spagnolo latino.)
Scopri di più su Luis T
Luis T
Vetted Pro
Young, talented voice actor: from the cinemas to your project!
Luis T fa parte del catalogo di Fiverr Pro ed è stato selezionato da un team di Fiverr Pro per le sue capacità e competenze.
Selezionato per
Consulenza musica e audio
Voice over
- DaSpagna
- Membro dalug 2016
- Tempo di risposta medio19 ore
- Ultima consegna1 settimana
Lingue
Spagnolo, Catalano, Inglese
🎧 The voice behind the stories you love.
Hi! I’m Luis, a top Spanish voice actor featured in 550+ movies and series — from Squid Game and Spider-Man: Across the Spider-Verse to Barbie and Avatar: The Way of Water.
If you're living in Spain you’ve probably already heard me — in cinemas, streaming platforms, or national TV commercials for PlayStation, Mercedes-Benz, and Decathlon.
My voice has reached millions of people, but what I love most is making each project feel personal, powerful, and alive. Let’s make your message unforgettable!
Traduzione automatica.
Alcuni tra i miei clienti:
Absolut
Food & Beverage Products Supplying/Manufacturing
Decathlon
Retailing
PlayStation
Hotels, Restaurants & Leisure
Capri Sun Group
Consumer Staples
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Cerco una qualità sonora di prim'ordine. Qual è la tua attrezzatura da studio?
Il mio studio dispone di attrezzature di alta qualità secondo gli standard del settore, con i marchi audio più affidabili. Microfono: Neumann u87 Ai. Preamp: Avalon M5 Mono. Interfaccia audio: Universal Audio Apollo Twin. Computer + Software: Mac Mini 2018 + Pro Tools 2023.
Qual è la vostra politica di revisione? Cosa succede se devo modificare una parte dello script?
Le 2 revisioni incluse nel servizio si applicano solo alle modifiche artistiche. Tono, velocità, intenzione della voce fuori campo... Le modifiche allo script non sono incluse nella politica di revisione e avranno un costo diverso a seconda della quantità di testo modificata.
Quali film e serie TV hai doppiato in Spagna?
Finora ho doppiato oltre 350 titoli. Alcuni dei principali includono Avatar: La Via dell’Acqua, Captain Marvel, House of the Dragon, Chernobyl, La regina degli scacchi, Loki, Westworld, Spider-Man: Far From Home, Peacemaker, Trolls 2, The Phantom Thread, Cobra Kai e molti altri.
Quando dovrei acquistare i diritti commerciali?
Acquistando i diritti commerciali (Buy-Out) con il tuo ordine, ottieni una licenza per utilizzare il Voice Over per qualsiasi scopo aziendale, promozionale e non radiotelevisivo. Ad esempio: video esplicativi pubblicati sui siti Web aziendali, social network o campagne e-mail, audiolibri, introduzioni di podcast, ecc.
Quando dovrei acquistare i diritti di trasmissione completi?
Acquistando i diritti di trasmissione completi, oltre ai diritti commerciali, si ottiene una licenza per la trasmissione completa, che include "canali a pagamento" su Internet, radio e TV, tra cui (a titolo esemplificativo): spot televisivi, spot radiofonici, radio su Internet, piattaforme di streaming musicale/video, ecc.
Quali sono i termini di acquisto per i diritti di trasmissione completi?
Acquistando i Diritti di Trasmissione Completa ottieni un buy-out di un anno per tutti i canali a pagamento definiti nelle FAQ sopra, senza altre limitazioni.
Recensioni
32 recensioni per questo servizio
| (29) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
T 
tecnobility
Spagna
Amazing work by Luis! Will work with him again in the future for sure!!
200 USD-400 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?G georginahtg
Cliente abituale
Spagna
Very happy with the result
200 USD-400 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?J jose_hernando
Spagna
Un buen trabajo en los tiempos que se solicitaron. Profesionalidad, seriedad y compromiso. Hasta la próxima ;)
100 USD-200 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?O overit_fsm
Italia
Un professionista. Ha capito subito le esigenze.
200 USD-400 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?D 
davandme
Spagna
Good work as a voiceover and acting for our commercial/corporate video. He picked up the tone of the character very quickly.
200 USD-400 USD
$
10 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
32 recensioni per questo servizio
| (29) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
T tecnobility
Spagna
Amazing work by Luis! Will work with him again in the future for sure!!
200 USD-400 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?G georginahtg
Cliente abituale
Spagna
Very happy with the result
200 USD-400 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?J jose_hernando
Spagna
Un buen trabajo en los tiempos que se solicitaron. Profesionalidad, seriedad y compromiso. Hasta la próxima ;)
100 USD-200 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?O overit_fsm
Italia
Un professionista. Ha capito subito le esigenze.
200 USD-400 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?D davandme
Spagna
Good work as a voiceover and acting for our commercial/corporate video. He picked up the tone of the character very quickly.
200 USD-400 USD
$
10 giorni
Tempo
Utile?
