Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Farò traduzioni tecniche tra inglese e tailandese
Ingegnere meccanico, traduttore inglese-thailandese
Ciao, mi chiamo Tosin, sono della Thailandia, sono un ingegnere meccanico di professione, mi occupo di lavori come: scrittura tecnica, testing di software iOS, traduzioni thai-inglese e creazione di c...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Ciao, mi chiamo Tosin, sono madrelingua thai. Sono un ingegnere meccanico con molta esperienza nell'uso dell'inglese, acquisita durante gli studi e nel lavoro sia in Thailandia che all'estero.
Faccio traduzioni di:
- Documenti generali
- Siti web
- Descrizioni di prodotti
- Manuali di istruzioni
- Documenti ufficiali
- Documenti accademici
- Documenti scientifici e tecnici
- Articoli di ricerca
- Dialoghi
Ho tradotto siti web, articoli, documenti ufficiali thailandesi, paper accademici, descrizioni di prodotti, videogiochi, manuali di istruzioni per apparecchiature e sottotitoli.
Contattami e allega i file per ordini personalizzati o con funzionalità extra come formattazione, trascrizione e sottotitolatura, ti fornirò un preventivo.
Lingua:
Inglese
Tailandese
•
Tailandese
•
Inglese
Tipo di documento:
Localizzazione
Competenza settoriale:
Tecnologia/Tecnica
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Recensioni
62 recensioni per questo servizio
| (61) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M 
mohammadnaim
Stati Uniti
Excellent as usual!
50 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?H 
holidaefiver
Thailandia
Excellent !
50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?S smkmaster22
Stati Uniti
Very good translation and professional work
50 USD
$
3 giorni
Tempo
T 
Risposta del venditore
Utile?D 
daminip
India
Tosin C. did an excellent job with the translation, showing great attention to detail. However, there is room for improvement in response and delivery times. Overall, a reliable translator with a few areas to work on.
50 USD-100 USD
$
12 giorni
Tempo
T Risposta del venditore
Utile?J jonmolomby
Thailandia
Tosin is reliable. Good communication.
50 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
62 recensioni per questo servizio
| (61) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M mohammadnaim
Stati Uniti
Excellent as usual!
50 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?H holidaefiver
Thailandia
Excellent !
50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?S smkmaster22
Stati Uniti
Very good translation and professional work
50 USD
$
3 giorni
Tempo
T Risposta del venditore
Utile?D daminip
India
Tosin C. did an excellent job with the translation, showing great attention to detail. However, there is room for improvement in response and delivery times. Overall, a reliable translator with a few areas to work on.
50 USD-100 USD
$
12 giorni
Tempo
T Risposta del venditore
Utile?J jonmolomby
Thailandia
Tosin is reliable. Good communication.
50 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?
