Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Shizu A
@translatorshizu
Level 1
Certified English and Japanese Translator with 6 Years of Experience
Canada
Inglese, Giapponese
Chi sono
Hello, I'm Shizu Asai, a seasoned English-to-Japanese translator, interpreter, and language expert dedicated to delivering exceptional results. With 6 years of experience in diverse linguistic projects, I specialize in certified translations, language tutoring, and breaking communication barriers. My work focuses on precision, cultural relevance, and client satisfaction as I help individuals and businesses connect through language. Let’s transform challenging translations into impactful connections—message me with your project today!
Competenze
Shizu A
offline •
Tempo di risposta medio: 117 ore
Consulta i miei servizi
Traduzione
I will translate and transcribe japanese to english video or audio with accuracy
Traduzione
I will provide certified translations and transcriptions from japanese to english
34 Recensioni
| (32) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
1-5 di 34 recensioni
Ordina per
Più rilevante
jordanhansen
Stati Uniti
Ordine annullato
We got our project days late, it was incomplete, and she decided to remove whole parts of the translations where we wanted verbatim. Not happy.
Risposta del venditore
Utile?
courtneyoikawa
Nuova Zelanda
Shizu is a superstar! She translated my vows so quickly and I am so impressed with her response time. Would highly recommend 🤍 Thank you so much!!
Utile?
yueyue_bucktick
Cliente abituale
Stati Uniti
Love her work as always, super happy with the final product. Detail, quick and accurate despite the audio quality was bad.
Utile?
yueyue_bucktick
Cliente abituale
Stati Uniti
Love the translation detail and she even include the timestamp, which make the subtitle process much more simpler. Did not expect the time stamp at all but really appreciated and love the final product!.
Utile?
tiago_klein
Cliente abituale
Portogallo
Utile?
