Sembra che questo servizio sia in sospeso

Aggiungerò didascalie chiuse e sottotitoli precisi al tuo video

T
travis_vik
T
travis_vik
Tiwat V
Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.
add accurate closed captions and subtitles to your video
add accurate closed captions and subtitles to your video
Schermo intero
Schermo intero
Schermo intero
Visualizza presentazione
add accurate closed captions and subtitles to your videoadd accurate closed captions and subtitles to your videoadd accurate closed captions and subtitles to your videoadd accurate closed captions and subtitles to your videoadd accurate closed captions and subtitles to your video

Informazioni su questo servizio

Traduzione automatica.

Inserirò didascalie chiuse e sottotitoli precisi nel tuo video in lingua inglese.

Sono un madrelingua inglese americano con sede in Thailandia, con esperienza reale nell'aggiunta di didascalie chiuse per progetti video professionali. Ho fornito servizi di captioning per creatori di contenuti sulla salute mentale e l'educazione.

Ciò che consegno:

  • Didascalie chiuse in inglese sincronizzate con l'audio
  • File SRT incluso per caricare su YouTube, Vimeo o qualsiasi piattaforma
  • Sottotitoli incorporati nel video se necessario
  • Trascrizione completa inclusa

Ascolto attentamente ogni parola e garantisco una sincronizzazione precisa. Niente didascalie generate automaticamente con errori imbarazzanti, ogni didascalia viene revisionata da un madrelingua inglese.

Ciò di cui ho bisogno da te:

  • Il file del tuo video o il link YouTube/Vimeo
  • Eventuali requisiti di formattazione specifici
  • Nomi, termini tecnici o parole insolite da controllare

Consegna rapida, risultati professionali e comunicazione chiara garantiti

  • Lingua

    • Inglese

Scopri di più su Tiwat V

Tiwat V

Closed Captioning Subtitles Video Editing Adobe Premiere Pro

  • DaThailandia
  • Membro dalug 2023

  • Lingue

    Inglese, Tailandese
American-born video editor based in Thailand with over 10 years of experience in Adobe Premiere Pro. I specialize in video editing, closed captioning, and memorial tribute slideshows. I have created tribute slideshows for grieving families, provided closed captioning services, and produced fan documentary-style supercut videos. I am detail-oriented, reliable, and communicative. Native English speaker, also conversational in Thai. Available for video editing, captioning, transcription, and slideshow projects. Fast turnaround, clear communication, and professional results every time.

Traduzione automatica.

Tag correlati