Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Testerò il tuo SaaS giapponese o UX chatbot AI
Revisore UX nativo giapponese per SaaS e chatbot AI
Parlo giapponese nativo con esperienza nel settore della produzione alimentare, importazioni e operazioni all'ingrosso. Ho gestito ordini, inventario, vendite e report. Ho anche esperienza in gestione...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di una prospettiva nativa giapponese sul tuo SaaS, sito di ordini online o chatbot AI?
Valuto un ambiente di staging o demo fornito dall'acquirente per la naturalezza giapponese, errori di traduzione, ambiguità, terminologia, precisione del chatbot, risposte mancanti, passaggio umano e chiarezza di prodotto, quantità, prezzo, data di consegna e flussi di ordine. Controllo anche passaggi confusi ed eccezioni aziendali.
Ricevi una tabella di risultati con passaggi di riproduzione, risultati attesi e effettivi, gravità, impatto sull'utente e suggerimenti di miglioramento, oltre a un breve rapporto.
La mia esperienza include ordini, acquisti, inventario, report di vendita, definizione dei requisiti, gestione di progetto e miglioramento dei processi. Ho creato e introdotto un sistema interno di gestione ordini e vendite e automatizzato il report mensile delle vendite.
Il rapporto standard è in giapponese. È possibile aggiungere un breve riassunto in inglese con assistenza alla traduzione; la traduzione professionale in inglese non è inclusa.
Revisione manuale UX e flusso conversazionale solo. Nessuna modifica al codice, test di sicurezza, operazioni di produzione, azioni di pagamento o dati personali reali. Si prega di fornire ambiente di staging/demo e dati di test.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa ti serve da me per iniziare?
Per favore, fornisci un ambiente di staging o demo, un account di test o metodo di accesso sicuro, gli utenti target e gli scenari che vuoi verificare. Non inviare password reali, OTP, dati personali o dettagli di pagamento in chat.
Puoi testare un ambiente di produzione o dati clienti reali?
No. Lavoro solo in un ambiente di staging o demo fornito dall'acquirente. Non eseguo azioni di pagamento, modifiche di produzione, test di sicurezza o test con dati personali reali.
In quale lingua sarà il rapporto?
Il rapporto standard è in giapponese. È possibile aggiungere un breve riassunto in inglese con assistenza alla traduzione. La traduzione professionale in inglese e la localizzazione certificata non sono incluse.
Puoi correggere il codice o eseguire test di sicurezza?
Questo Gig è una revisione manuale di UX, localizzazione e flusso conversazionale. Non include modifiche al codice, test di sicurezza o penetrazione, né operazioni di produzione.
