Creerò sottotitoli per canali YouTube e non solo

T
truefiruin
T
truefiruin
Firuin
Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Informazioni su questo servizio

Traduzione automatica.

Se stai creando un video di lunga durata e vuoi trasmettere la tua creazione a più ascoltatori con l'aiuto dei sottotitoli, fare una grande scelta contattandomi.


La mia specialità è che non creo solo sottotitoli, ma lavoro anche con un formato proprietario che ti permette di preservare la formattazione su YouTube, ovvero:

  • testo in grassetto,
  • corsivo,
  • sottolineato,
  • colori diversi,
  • dimensioni di testo diverse,
  • posizione nel frame


Posso iniziare a lavorare non appena il lavoro è disponibile, quindi affrettati e approfitta di questa offerta.

Scopri di più su Firuin

Firuin
  • DaUcraina
  • Membro daago 2024
  • Lingue

    Ucraino, Inglese
I create subtitles for Youtube authors, mostly Ukrainian-speaking. In total, I have subtitled over 200 hours of videos in Ukrainian, English, and some Polish. My approach is special because I can create subtitles with formatting that Youtube perceives correctly, as well as be creative with this functionality.

Traduzione automatica.

Il mio portfolio