u
ujjwalpanwar24

Ujjwal Panwar

@ujjwalpanwar24

Japanese translator Professional

India
Giapponese, Inglese, Hindi
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
Hello! I am a Japanese language graduate from Doon University. I have an academic background in Japanese language studies and professional experience in international business operations. I can assist with Japanese language tasks, Japanese-English language support, Japanese learning materials and English document editing. My areas of interest include: - Japanese to English translation and vice versa - Japanese learning resources - Proofreading and document formatting I focus on accuracy, clear communication and delivering work within agreed timelines. I look forward to working with you... Continua a leggere

Competenze

u
ujjwalpanwar24
Ujjwal Panwar
offline • 
Tempo di risposta medio: 9 ore

Consulta i miei servizi

Traduzione
I will translate japanese language documents

Esperienza lavorativa

Oracle

Senior Revenue Analyst Japanese Language

Oracle • Full time

Sep 2021 - Jun 2026 • 4 yrs 9 mos

Supported Global Order Management operations for Oracle Health, handling high-value order reviews and complex transaction requirements. Worked with Deal Management, Sales, Accounts Receivable, Collections and Global Process Owners to support process transitions and operational alignment. Contributed to the Cerner acquisition-related process transition, including learning the Cerner process and supporting migration to Oracle tools. Performed high-value pre-reviews of incoming orders and created Confluence documentation to track progress and provide clear process guidance. Supported process improvement and automation initiatives, including JP TOGO BOT and RPA Contributed to CMRB reduction through analysis of recurring billing, renewal and pricing-related issues and closure of long due invoices Recognised through monthly and quarterly Best Employee awards. Process approximately 200 renewal and first-time booking orders per month, including end-to-end contract creation from scratch in ERP systems. Prepare approximately 200 manual invoices per month in Japanese for customers, ensuring accuracy and alignment with billing requirements. Submit and deliver customer invoices directly through the Bill One portal. Coordinate with Collections teams on CMRBs and process the required order-management transactions. Liaise regularly with the Japan Sales team to resolve booking-related queries and discrepancies and support smooth order processing. Developing an Excel-based macro to centralize invoice tracking, prevent duplicate entries and reduce reliance on multiple individual trackers.