Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò documentazione tecnica, case study e readme per sviluppatori
Sviluppatore di giochi
Sono uno sviluppatore di giochi con esperienza e ex responsabile di negozio, con un background in scrittura creativa e informatica. Mi specializzo nella gestione di operazioni, logistica e team, sfrut...
Informazioni su questo servizio
Sono un autore pubblicato con due libri e un programmatore di gameplay con oltre 6 anni di esperienza. Scrivo documentazione tecnica che gli sviluppatori vogliono davvero leggere, chiara, strutturata e utile.
Ciò che consegno:
- Readme di progetto che spiegano cos'è, come usarlo e perché è stato realizzato in quel modo
- Case study che illustrano una sfida tecnica, la soluzione e cosa si è imparato
- Documentazione rivolta agli sviluppatori per strumenti, sistemi, API e workflow
- Post di blog tecnici e devlog che rendono sistemi complessi accessibili a lettori non tecnici
- Documentazione di prodotto e guide utente
Il mio background di scrittura (due libri pubblicati, molte short story) significa che la tua documentazione sarà non solo accurata ma anche leggibile. Scrivo per le persone, non per il conteggio delle parole.
Ogni consegna include un ciclo di revisioni.
Tipo di documento:
Documentazione
•
Report
Settore:
Software
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Per quali settori scrivi?
Sviluppo software, sviluppo di giochi, media interattivi e e-commerce. Ho scritto documentazione per progetti Unity, negozi Shopify e case study tecnici pubblicati nel mio portfolio.
Hai bisogno di accesso al codice?
Non sempre. Posso lavorare da specifiche, interviste o documentazione approssimativa esistente. Se l'accesso al codice aiuta, sono a mio agio con C#, C++, JavaScript e Python.
Puoi scrivere anche contenuti non tecnici?
Sì, sono uno scrittore di romanzi pubblicato. Posso scrivere testi di marketing, descrizioni di prodotti e post di blog insieme alla documentazione tecnica.
