Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Farò trascrizione audio e video in tedesco e inglese
Scrittore e redattore di contenuti
Testi professionali che portano risultati. Sono Christoph, ho 23 anni e scrivo sia in tedesco che in inglese.
- Articoli per blog SEO (EN & DE)
- Email aziendali e modelli
- Correzione e revisione
L...
Informazioni su questo servizio
Hai una registrazione audio o video e hai bisogno del contenuto come testo? Trascrivo per te registrazioni vocali in tedesco e inglese in modo preciso, rapido e affidabile.
Cose che trascrivo per te:
- Interviste e episodi di podcast
- Riunioni, telefonate e registrazioni di conferenze
- Presentazioni, discorsi e lezioni
- Video di YouTube e webinar
- Diktat e note vocali
Il mio metodo di lavoro:
Utilizzo strumenti di intelligenza artificiale moderni per una prima trascrizione rapida della tua registrazione, risparmiando tempo e mantenendo prezzi equi. Ma: ogni singola trascrizione viene da me personalmente revisionata e controllata per errori. Quello che ricevi non è semplicemente un output grezzo di AI, ma un testo controllato manualmente e pulito.
Cosa otterrai:
- Trascrizione fedele della tua registrazione audio/video
- Indicazione chiara del parlante in presenza di più persone
- Formattazione pulita con paragrafi e struttura comprensibile
- Opzionale: timestamp per navigare facilmente (pacchetto premium)
- Consegna in Word, PDF o file di testo
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa succede se la mia registrazione dura più di 30 minuti?
Nessun problema! Scrivimi la durata esatta e ti preparo un'offerta personalizzata.
Quanto è preciso con audio di scarsa qualità o dialetto?
Faccio del mio meglio. Con qualità molto bassa o dialetto forte, la precisione può diminuire – te lo dico sinceramente in anticipo. Inviami un estratto di prova.
Come funziona la consegna?
Carichi il file al momento dell'ordine (o invii un link). Trascrivo e consegno come Word/PDF/testo tramite Fiverr.
