Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò e correggerò romanzi e storie per bambini
Tecnico in Educazione della Prima Infanzia
Laureata in Giurisprudenza e Scienze Criminologiche e della Sicurezza, attualmente sono
Tecnico Superiore in Educazione Infantile e sto frequentando il corso di Guida Montessori 3-6 anni. Sono formata...
Informazioni su questo servizio
Hai finito il tuo romanzo, racconto per bambini o album illustrato e vuoi un'occhiata professionale prima di pubblicarlo?
Ti aiuto a perfezionare il tuo manoscritto e a individuare quei dettagli che possono fare la differenza prima di condividerlo con i lettori, le case editrici o di pubblicarlo.
Lavoro con romanzi, racconti per bambini e album illustrati, curando sia il linguaggio che l'esperienza di lettura.
Mi interessa che ogni testo conservi la sua personalità, ma riesca a trasmettere la sua storia nel modo più chiaro, fluido ed efficace possibile.
Come autrice, so quanto sia importante ricevere uno sguardo esterno che apporti valore senza cancellare ciò che rende unico un testo.
Se hai un progetto diverso o hai bisogno di una revisione personalizzata, scrivimi prima di effettuare l'ordine.
Lingua:
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Libro
•
Manoscritto
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Lavori con romanzi in spagnolo?
Sì. Tutti i miei servizi sono rivolti a manoscritti scritti in spagnolo.
Riscrivi il mio romanzo?
No. Il mio obiettivo è migliorare il manoscritto rispettando la tua voce e il tuo stile come autore.
Cosa include l'editing strutturale?
Revisiono aspetti generali del romanzo come struttura, ritmo, coerenza, personaggi e sviluppo della storia.
Cos'è l'editing di linea?
Mi concentro sul migliorare chiarezza, fluidità, stile, scelta delle parole e costruzione delle frasi, rispettando sempre la voce dell'autore.
Cosa include la correzione di bozze?
Revisiono ortografia, grammatica, punteggiatura, accenti, errori di battitura e altri errori linguistici.
Cosa sono i commenti?
Sono osservazioni e suggerimenti su aspetti del manoscritto che possono essere migliorati. Sono inclusi nel pacchetto Premium.
Cos'è Reader Feedback?
È una valutazione dal punto di vista di una lettrice su aspetti come personaggi, ritmo, coerenza e esperienza generale di lettura. È disponibile come extra per il pacchetto Basic.
Lavori con romanzi di più di 60.000 parole?
Sì. Puoi aggiungere parole extra o contattarmi per valutare un manoscritto più lungo.
Posso richiedere una consegna più veloce?
Sì. È disponibile un'opzione di consegna express come servizio aggiuntivo, in base al pacchetto scelto.
In quale lingua riceverò il lavoro?
Tutto il lavoro viene svolto e consegnato in spagnolo, inclusi commenti, correzioni, suggerimenti e feedback sul manoscritto.
