Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Modificherò o tradurrò il tuo testo
Traduttore
Giovane, ambizioso specialista con un'istruzione superiore in filologia (specializzazione in interpretariato e traduzione consecutiva). Ottima padronanza di inglese, tedesco, russo e ucraino (madrelin...
Informazioni su questo servizio
Sono un linguista che offre servizi di traduzione, revisione lineare, editing e correzione di bozze. Il mio obiettivo è rendere il tuo testo pulito, naturale e coinvolgente.
Mi specializzo in:
- Editing di libri (fiction e non-fiction)
- Beta reading con feedback onesti
- Traduzione tra inglese, tedesco e ucraino
- Localizzazione e adattamento culturale
Che il tuo testo abbia bisogno di una nuova occhiata per problemi di grammatica o di un completo restyling linguistico, sono qui per aiutarti. Sono attento ai dettagli, rispettoso delle scadenze e aperto a vari generi e formati.
Facciamo brillare il tuo testo! Contattami per discutere del tuo progetto.
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
•
Russo
•
Ucraino
Pubblico :
Lettori generici
•
Bambini
•
Adolescenti/Giovani adulti
Tono:
Informale
•
Colloquiale
•
Umoristico
•
Emotivo
•
Drammatico
•
Motivante
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
