Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò tra inglese, ungherese, spagnolo e tedesco
Un uomo con un buon senso del linguaggio
Sono una traduttrice professionista con oltre nove anni di esperienza e offro servizi linguistici di alta qualità in ungherese, inglese, tedesco e spagnolo. Essendo madrelingua ungherese e con una com...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Traduttore professionista | Oltre 9 anni di esperienza | Più di 400 ordini completati | Valutazione media 4.9
Non tutte le traduzioni sono uguali - che tu stia cercando il tuo primo traduttore affidabile o voglia allontanarti da testi rigidi e automatizzati, sono qui per aiutarti con lavori di qualità, realizzati a mano.
Sono un traduttore professionista con oltre 9 anni di esperienza, offrendo servizi linguistici di alta qualità in ungherese, inglese, tedesco e spagnolo. Come madrelingua ungherese con competenza a livello esperto negli altri tre idiomi, garantisco che ogni traduzione sia non solo accurata, ma anche contestualmente e culturalmente appropriata.
Perché lavorare con me?
- ️ Traduzioni esclusivamente manuali, adattate alle sfumature di ogni lingua
- ️ Frasi fluenti e idiomatiche, non solo conversione parola per parola
- ️ Attenzione meticolosa alla grammatica, allo stile e alla terminologia
- ️ Consegna puntuale, anche con scadenze strette, senza compromettere la qualità
- ️ Esperienza comprovata con progetti di grandi dimensioni e specializzati
- ️ Comunicazione chiara e professionale durante tutto il processo
Sentiti libero di contattarmi prima di effettuare un ordine. Sono felice di discutere nel dettaglio il tuo progetto!
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Ci sono tipi di testo che non traduci?
No, traduco qualsiasi cosa su qualsiasi argomento
Che tipo di documenti traducete?
Traduco un'ampia gamma di documenti, tra cui file Word, fogli di calcolo Excel, contenuti web, file di sottotitoli SRT e file non modificabili come PDF o immagini scansionate.
Traducete file video e audio?
Sì, offro servizi di traduzione e trascrizione per file video e audio. Posso trascrivere il contenuto e tradurlo nella lingua desiderata, che si tratti di podcast, interviste, webinar o videoclip.
Offrite servizi di correzione bozze?
Sì, offro servizi di revisione di qualsiasi documento tradotto per garantirne accuratezza, grammatica e stile. Il prezzo è di 1 dollaro per 80 parole.
Quanto costa una traduzione?
La mia tariffa è di 5 dollari ogni 300 parole. Il prezzo rimane invariato indipendentemente dal tipo di documento, ma tieni presente che i formati non modificabili come i PDF potrebbero richiedere un impegno maggiore.
Posso ottenere un'offerta personalizzata per progetti più grandi?
Assolutamente sì! Se hai un progetto più grande o complesso, non esitare a contattarmi per un'offerta personalizzata. Sarò lieto di discutere i dettagli e fornirti un preventivo personalizzato.
Come posso scoprire il numero di parole del mio documento?
Puoi utilizzare un contatore di parole in Microsoft Word o qualsiasi altro strumento online per determinare il numero esatto di parole. In caso di dubbi, non esitare a inviarmi il documento: ti fornirò una stima del numero di parole prima di effettuare l'ordine.
Quali lingue traducete?
Offro servizi di traduzione per ungherese, inglese, tedesco e spagnolo.
Che qualifiche hai?
La mia lingua madre è l'ungherese. Possiedo certificazioni linguistiche di livello C1 accreditate a livello internazionale in inglese, tedesco e spagnolo, che dimostrano una padronanza avanzata della lingua e competenze di traduzione professionali.
Posso richiedere uno sconto?
Sì, per progetti più grandi o in determinate circostanze offro sconti. Non esitate a inviarmi un messaggio tramite la sezione "Contattami" per discutere le vostre esigenze specifiche.
Recensioni
160 recensioni per questo servizio
| (153) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A 
apacheubuntuguy
Irlanda
A perfect translation of a 30 page commercially senstive document. The translated document contained all appendices, images and table of contents etc with original formatting intact and particular attention to detail. I would certainly use this translation service again and wouldn't hesitate to recommend him to other businesses.
8 giorni
Tempo
Utile?L lazar_w
Serbia
Collaborazione in corsoJust like my first time working with him, Marcell did a great job!
5 giorni
Tempo
Utile?M mashok1302
Cipro
Collaborazione in corsopleasure to work with)
2 giorni
Tempo
Utile?L lazar_w
Serbia
Collaborazione in corsoAbsolutely would recommend Marcell.
6 giorni
Tempo
Utile?M micdart
Kazakistan
Collaborazione in corsoFast delivery. Thanks.
3 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
160 recensioni per questo servizio
| (153) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A apacheubuntuguy
Irlanda
A perfect translation of a 30 page commercially senstive document. The translated document contained all appendices, images and table of contents etc with original formatting intact and particular attention to detail. I would certainly use this translation service again and wouldn't hesitate to recommend him to other businesses.
8 giorni
Tempo
Utile?L lazar_w
Serbia
Collaborazione in corsoJust like my first time working with him, Marcell did a great job!
5 giorni
Tempo
Utile?M mashok1302
Cipro
Collaborazione in corsopleasure to work with)
2 giorni
Tempo
Utile?L lazar_w
Serbia
Collaborazione in corsoAbsolutely would recommend Marcell.
6 giorni
Tempo
Utile?M micdart
Kazakistan
Collaborazione in corsoFast delivery. Thanks.
3 giorni
Tempo
Utile?
