Localizzerò contenuto inglese in rumeno naturale
Localizzazione e transcreation di marketing da inglese a rumeno
Informazioni su questo servizio
Localizzerò il tuo contenuto in inglese in rumeno con attenzione a tono, terminologia, stile e coerenza del brand.
Supportato da oltre 20 anni in pubblicità, copywriting, marketing digitale e comunicazione di marca, capisco come il linguaggio plasmi la percezione. Adatterò la formulazione e il messaggio affinché la versione rumena sembri naturale, rilevante e in linea con la voce del tuo brand, mantenendo intatto l'intento dell'originale.
Questo pacchetto include anche la correzione di bozze.
Non utilizzo AI nei miei testi.
Se i miei pacchetti non sono esattamente quello di cui hai bisogno, sentiti libero di contattarmi e ne discuteremo ulteriormente.
Expertise settoriale:
Marketing e media
Lingua:
Inglese
•
Rumeno
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
