I will do the subtitling for social videos


Informazioni su questo servizio
Hi! I'm Viviana, a video specialist and visual communication expert. I specialize in creating dynamic and stylized subtitles for vertical social videos.
Over 80% of users watch social videos without sound. Without clear and aesthetic subtitles, most people scroll past you, causing you to lose views and customers.
I guarantee zero errors and maximum attention to visual details:
- Impeccable synchronization, perfect grammar and punctuation.
- Dynamic, modern style (Hormozi or minimal style) with keywords and emojis.
- Custom branding (your brand's fonts and palette).
I deliver the final video in high definition with burned-in subtitles, ready to publish immediately without any additional configuration.
Required materials:
- Video file or download link.
- Style preferences (colors, fonts).
- Glossary of technical terms or proper nouns.
- Increase your video's retention.
Order your package now or chat with me if you have any questions!
Scopri di più su Viviana Flora
Content Specialist, Carousels, Scripts, Video Editing
- DaItalia
- Membro dalug 2026
- Tempo di risposta medio2 ore
- Ultima consegna1 settimana
Lingue
Italiano, Inglese
Il mio portfolio
FAQ
Send me a ready video or SRT file?
I directly deliver the final video file (MP4) with burned-in and stylized subtitles, ready to publish without the need for extra configurations.
Can i choose the colors and fonts for the subtitles?
Absolutely. If you already have a corporate color palette or fonts, I'll integrate them seamlessly.
Are the subtitles automatic or created manually?
I use advanced drafting tools, but I manually review and edit every single word to ensure grammatical accuracy and correct punctuation.

