Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sembra che questo servizio sia in sospeso
Tradurrò per te dall'inglese alla lingua ungherese
Sono un ungherese e parlo inglese a livello C2. Amo tradurre da e verso l'inglese e l'ungherese.
Un altro mio interesse è l'editing video e l'ingegneria del suono, anche se c'è ancora spazio per mi...
Informazioni su questo servizio
Inglese
Hai bisogno di un traduttore affidabile dall'ungherese all'inglese o viceversa? Con 10 anni di esperienza in ambienti di lingua inglese, offro traduzioni precise che riflettono il vero significato del testo originale.
Sono impegnato a capire il tuo argomento per garantire precisione e rilevanza. Che tu abbia bisogno di una semplice traduzione o di un tocco creativo, sono qui per aiutarti.
Posso anche aiutarti con l'editing delle immagini per assicurare che il contenuto tradotto sia visivamente attraente.
La tua soddisfazione è la mia priorità.
Se hai esigenze particolari, non esitare a contattarmi.
Ungherese
Megbízható fordítót keres magyar-angol vagy angol-magyar fordításhoz? 10 éves tapasztalattal az angol nyelvterületen pontos fordítást kínálok, amely visszaadja az eredeti szöveg valódi jelentését.
Elkötelezett vagyok az Ön témájának megértése iránt a pontosság érdekében. Legyen szó egyszerű fordításról vagy kreatív megoldásról, itt vagyok, hogy segítsek.
A képszerkesztésben is tudok segíteni, hogy a fordított tartalom vizuálisan is vonzó legyen.
Az Ön elégedettsége az én prioritásom, és elkötelezett vagyok abban, hogy minőségi fordítást nyújtsak.
Speciális igény esetén írj bátran!
Lingua:
Inglese
Ungherese
•
Ungherese
•
Inglese
Competenza settoriale:
Tecnologia/Tecnica
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Puoi fornire solo proofreading? / Vállalsz solo átolvasást és javítást?
Sì, posso fare proofreading delle traduzioni e correggerle. Per il prezzo del proofreading, per favore inviami il documento e ti fornirò un preventivo. Sì, posso fare átolvasást e javítást su richiesta. Per i prezzi relativi, ti prego di lasciarmi un messaggio con l'invio del documento.
Puoi cambiare il testo sulle immagini? / Tudsz képen lévő szöveget átirni?
Dipende dall'immagine, può essere difficile rimuoverlo dall'immagine stessa. Inviami il file e controllerò se posso aiutarti. A képtől függ, kérlek írj üzenetet a képpel vagy képekkel, hogy pontosabbat tudjak mondani.
È più economico se ho un grande lavoro di traduzione? / Olcsóbb nagy mennyiségű fordítandó szöveg esetén?
Potrebbe esserlo, le ripetizioni di parole possono aiutare la velocità di traduzione. Prima avrò bisogno del materiale per fare un preventivo per progetti più grandi e le ripetizioni saranno considerate. Előfordulhat, nagyobb projekt esetén kérlek küld el a szöveget és áttkentiés után pontosabbat tudok mondani.
Recensioni
13 recensioni per questo servizio
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
P przemekpoz
Polonia
As always, great experience. Highly recommended
50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?P przemekpoz
Polonia
Peter was highly professional, delivered on time, and showed exceptional attention to detail. Great cooperation — I’d be happy to work with him again.
50 USD-100 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?P przemekpoz
Polonia
As always, Peter did an excellent job with exceptional attention to detail. Always happy to have someone like him on board
100 USD-200 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?Z zurbano83
Germania
Fast, professional service.
50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?P przemekpoz
Polonia
As always exceptional!
50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
13 recensioni per questo servizio
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
P przemekpoz
Polonia
As always, great experience. Highly recommended
50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?P przemekpoz
Polonia
Peter was highly professional, delivered on time, and showed exceptional attention to detail. Great cooperation — I’d be happy to work with him again.
50 USD-100 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?P przemekpoz
Polonia
As always, Peter did an excellent job with exceptional attention to detail. Always happy to have someone like him on board
100 USD-200 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?Z zurbano83
Germania
Fast, professional service.
50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?P przemekpoz
Polonia
As always exceptional!
50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?
