Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò certificato di traduzione professionale, traduzione illegale e di siti web
scrittura di script, correttore di bozze, editor, traduttore affidabile, naturale, preciso
Sono un traduttore professionista e sceneggiatore di documentari con esperienza in traduzioni fluenti e naturali dallo spagnolo all'inglese e dal tedesco, con formattazione inclusa. Creo sceneggiature...
Informazioni su questo servizio
Servizi di traduzione professionale | Certificati, documenti legali e contenuti web
Benvenuto! Fornisco traduzioni accurate e professionali per certificati, documenti legali e contenuti di siti web. Che tu abbia bisogno di traduzioni per scopi ufficiali, affari o contenuti online, garantisco risultati di alta qualità, affidabili e certificati.
Servizi che offro:
- Traduzione di certificati: nascita, matrimonio, diploma, trascrizioni accademiche
- Traduzione di documenti legali: contratti, accordi, atti giudiziari
- Traduzione di contenuti per siti web e aziende: siti, blog, descrizioni di prodotti
- Traduzione certificata: firmata e timbrata quando richiesto
- Opzioni di consegna rapida: disponibili richieste in 24 ore o urgenti
Perché scegliermi?
- Traduttore professionale ed esperto: precisione a livello madrelingua
- Certificato e conforme: accettato da università, ambasciate e agenzie ufficiali
- Confidenziale e sicuro: i tuoi documenti sono privati
- Veloce e affidabile: consegna puntuale ogni volta
Consiglio: Hai bisogno di una formattazione speciale o di una traduzione urgente? Scrivimi prima di ordinare per assicurarti che le tue esigenze siano soddisfatte.
Tipo di documento:
Contratti/Legale
Competenza settoriale:
Legale
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Modifichi e correggi anche il mio manoscritto?
Sì! Offro correzione di bozze e editing in tedesco insieme al beta reading, migliorando grammatica, ortografia, punteggiatura e struttura delle frasi.
Puoi revisionare manoscritti lunghi o romanzi completi?
Assolutamente! Mi specializzo in manoscritti lunghi, romanzi e testi letterari, fornendo note dettagliate su personaggi, trama e coerenza.
Il mio stile e la mia voce saranno preservati?
Sì! Rispetto il tuo stile e la tua voce unica, migliorando chiarezza, leggibilità e professionalità.
Come garantite la riservatezza?
Il tuo manoscritto è completamente confidenziale. Non condivido mai il tuo lavoro e viene gestito in modo sicuro e professionale.
Quali tipi di documenti traducete?
Traducio certificati, documenti legali, contratti, accordi, trascrizioni accademiche, diplomi e contenuti per siti web/attività. Se il tipo di documento che ti serve non è elencato, scrivimi prima di ordinare.
Le tue traduzioni sono certificate?
Sì! Offro traduzioni certificate con firma e timbro quando richiesto per scopi ufficiali come USCIS, università, ambasciate o enti governativi.
Puoi tradurre contenuti di siti web?
Sì! Traduco pagine web, blog, descrizioni di prodotti e contenuti di marketing, mantenendoli naturali e SEO-friendly nella lingua di destinazione.
