Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Masterizzerò i tuoi sottotitoli nel tuo video
Will
Level 1
5,0
5,0
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Masterizzerò il file dei sottotitoli nel tuo video . Devi solo inviarmi il video, il file dei sottotitoli e io ti invierò il video con i sottotitoli incorporati.
Funzioneranno quasi tutti i formati di sottotitoli: .srt, .ssa, ecc.
Puoi ottenere il file dei sottotitoli su rev.com oppure dare un'occhiata ai miei altri servizio per creare e persino tradurre i sottotitoli per i tuoi video a un prezzo migliore.
Puoi scegliere dimensione, colore, carattere, posizione.
La qualità sarà ottimizzata per uno streaming più veloce oppure potrà essere la stessa del video originale.
Posso consegnare in 24 ore, ma tieni presente che se il file è troppo grande, il download, il rendering e il caricamento potrebbero richiedere più tempo.
Funzioneranno quasi tutti i formati di sottotitoli: .srt, .ssa, ecc.
Puoi ottenere il file dei sottotitoli su rev.com oppure dare un'occhiata ai miei altri servizio per creare e persino tradurre i sottotitoli per i tuoi video a un prezzo migliore.
Puoi scegliere dimensione, colore, carattere, posizione.
La qualità sarà ottimizzata per uno streaming più veloce oppure potrà essere la stessa del video originale.
Posso consegnare in 24 ore, ma tieni presente che se il file è troppo grande, il download, il rendering e il caricamento potrebbero richiedere più tempo.
Scopri di più su Will
Will
What's your story in one line?
Level 1
- DaVenezuela
- Membro daott 2015
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna2 settimane
Lingue
Inglese, Spagnolo
Hi, I'm Will! I've been working on subtitles for about 7 years translating all kinds of videos.
I love translating and digital video. I hope to offer good quality work and have all my clients satisfied.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
Recensioni
4 recensioni per questo servizio
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
Y yrb888
Stati Uniti
Phenomenal job! Great communication. Would not hesitate to hire him again in the future. Thank you!
Utile?D davidsandercott
Stati Uniti
Subtitles for my video
Utile?D 
danielhauge90
Danimarca
Almost immediate response to my question prior to ordering. Once I'd ordered, he finished the task to perfection in a couple of hours. Would definitely recommend!
Utile?B 
blairlee
Stati Uniti
great job and quick work!
Utile?
Recensioni
4 recensioni per questo servizio
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
Y yrb888
Stati Uniti
Phenomenal job! Great communication. Would not hesitate to hire him again in the future. Thank you!
Utile?D davidsandercott
Stati Uniti
Subtitles for my video
Utile?D danielhauge90
Danimarca
Almost immediate response to my question prior to ordering. Once I'd ordered, he finished the task to perfection in a couple of hours. Would definitely recommend!
Utile?B blairlee
Stati Uniti
great job and quick work!
Utile?
