Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
interpreterò tra coreano e indonesiano o inglese
Kezia
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Fornirò interpretariato consecutivo coreano-indonesiano o coreano-inglese per riunioni, eventi e conversazioni quotidiane. Basato a Bali, offro session online e incarichi in presenza su accordo. La mia esperienza comprende sanità, conferenze, matrimoni e liaison con artisti. Per favore mandami un messaggio prima di ordinare per confermare l’argomento, la pianificazione e i requisiti.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Kezia
Kezia
Indonesian Korean Interpreter Personal Shopper and Trip Planner
- DaIndonesia
- Membro daott 2026
Lingue
Indonesiano, Inglese, Coreano
Hi, I’m Kezia, based in Bali, Indonesia! I offer Indonesian–Korean interpreting, personal shopping in Bali and Indonesian online marketplaces, and custom trip planning for Bali, Korea, and Thailand.
Through helping friends and family, I’ve gained practical experience finding products and organizing trips. I’ll take the time to understand your needs and provide thoughtful, personalized support.
Please message me before ordering so we can discuss your needs and confirm what I can help with.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quali lingue interpreti?
Interpreto coreano-indonesiano e coreano-inglese. Specifica la coppia linguistica preferita prima di prenotare.
Offri interpretariato online e in presenza?
Sì. Offro session online e interpretariato in presenza a Bali su accordo. Le attività in presenza richiedono un’offerta personalizzata in base alla location, alla durata e all’argomento.
Cos’è l’interpretazione consecutiva?
L’oratore si ferma dopo alcune frasi così posso interpretare il suo messaggio. Permetti tempo sia per parlare che per interpretare quando pianifichi la sessione.
Quali argomenti puoi trattare?
La mia esperienza comprende business, sanità, conferenze, matrimoni, turismo e liaison con artisti. Condividi l’argomento in anticipo così posso confermare se posso supportarlo.
Devo contattarti prima di ordinare?
Sì. Mandami un messaggio con la coppia linguistica, l’argomento, la data, il fuso orario e la durata prevista in modo da confermare la disponibilità e il pacchetto giusto.
Quali materiali devo fornire?
Condividi la tua agenda, i dettagli dei partecipanti e eventuali documenti o terminologia rilevante in anticipo. Potrebbero essere necessari costi extra per preparazione tecnica.
Il servizio include una trascrizione o una traduzione scritta?
I pacchetti coprono l’interpretariato parlato. Trascrizioni e traduzioni scritte non sono inclusi.
Cosa succede se la sessione dura più del previsto?
Il tempo aggiuntivo dipende dalla mia disponibilità ed è addebitato separatamente. Fammi sapere il prima possibile se prevedi di aver bisogno di un’estensione.
Puoi garantire l’esito di una riunione o appuntamento?
Aiuto i partecipanti a comunicare in modo preciso e chiaro. Le decisioni e gli esiti restano ai partecipanti.
