Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Fornirò traduzione manuale umana dall'inglese al russo, ucraino
Oltre 1100 Clienti Soddisfatti
12+ anni su Fiverr ▪️ più di 2200 ordini completati ▪️ servizio rapido e amichevole
👋 Mi chiamo Anton. Aiuto le aziende a trasformare contenuti generati e tradotti con AI in comunicazioni chiare, na...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Informazioni su questo servizio
Stai cercando qualcuno che sappia tradurre dall'inglese all'ucraino o al russo i tuoi documenti legali, la tua app, il tuo sito web o qualsiasi altro file?
Oltre 2000 ordini completati con successo
Servizio di traduzione professionale dal 2014
Siamo un team multilingue di traduttori e doppiatori esperti, affidabili e talentuosi, madrelingua inglese, russo e ucraino .
Offriamo traduzioni DALL'INGLESE ALL'UCRAINO O AL RUSSO e VICEVERSA di:
- Documenti legali
- Applicazioni
- Video/Audio (sincronizzazione inclusa)
- Traduci professionalmente il sito web WordPress
- Manuali d'uso
- Documenti tecnici/medici
- Progetti aziendali e di ricerca.
- Possiamo anche tradurre il negozio Shopify
- Sono disponibili traduzioni certificate e autenticazioni notarili dei vostri documenti legali o aziendali: non esitate a chiedere.
COSA OTTIENI:
- Risposte veloci
- Naturale e di alta qualità traduzione.
- Nessuna traduzione di Google/Bing!
- Inglese a ucraino e traduzione impeccabile e senza errori al 100% viceversa traduzione e localizzazione.
RICEVERAI GRATIS :
- Ricerca sull'argomento
- Correzione di bozze
ATTENZIONE:
- I GRANDI PROGETTI sono benvenuti - Gli sconti sono garantiti .
- Se hai un testo tecnico/medico
Lingua:
Inglese
Russo
•
Inglese
Ucraino
•
Ucraino
•
Inglese
Russo
•
Inglese
Tipo di documento:
Contenuti marketing/vendita
Competenza settoriale:
Marketing e media
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Clienti con cui ho lavorato
altrady
Crypto & Blockchain
It was an interesting experience of translating the cryptocurrency platform website from English to Russian.
nov 2021-dic 2021
Kensington
Property Management
It was about the translation of various materials and documents for the Kensington company from English into Russian concerning the investments in the property in North Cyprus.
dic 2021-apr 2022
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Hai una squadra?
Nel 2014 ho iniziato come traduttrice indipendente dall'inglese al russo e all'ucraino, ma ora ho un team di traduttori professionisti, editor, doppiatori e tecnici video. Utilizzo software di traduzione professionale e ho un ufficio a Kiev.
Quali tecnologie e standard utilizzate?
✔ Gestione progetti di traduzione: XTRF ✔ Gestione terminologica: MemoQ ✔ Traduzione urgente di grandi progetti: SDL Groupshare ✔ Controllo qualità: Verifika ✔ Lavoro secondo gli standard: EN 15038, ISO 2384-77, ISO 9:1995(E)
Lavori su IMMAGINI e file PDF?
Sì, certo. Ma sarebbe meglio se mi contattassi prima per quanto riguarda questi formati, perché potrei chiederti un compenso aggiuntivo per lavorare su questi file.
Offrite sconti?
Sì! Sarò lieto di offrirti uno sconto fino al 15-20% sugli ordini di grandi volumi.
Con quali formati di file stai lavorando?
La tariffa standard si applica a tutti i testi di carattere generale (non medico/tecnico/letterario) presentati in formato Word o TXT. Oltre a questo, lavoro anche con altri formati, tra cui .PPTX, PDF, .mp3, .mp4, .avi, .strings ecc.
Traducete codici stringa?
Sì, traduco stringhe e codici. Forniscimi i tuoi file e ti farò un'offerta.
Recensioni
692 recensioni per questo servizio
| (682) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M 
mo_zmind
Repubblica Ceca
amazing thank u
50 USD
$
5 giorni
Tempo
W 
Risposta del venditore
Utile?H 
herikant
Ucraina
Good work !
50 USD-100 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?A agretis
Emirati Arabi Uniti
Collaborazione in corsoExcellent experience, great attention to detail, fast revision, I'm super satisfied, will be back with another order. Thank you, Anton!
100 USD-200 USD
$
7 giorni
Tempo
W Risposta del venditore
Utile?C corytrese
Stati Uniti
Worth every penny. Our game's marketing and translation projects have been greatly aided by this work product. Our brief was very specific and it was followed precisely. Attention to detail is key in game translation, and he nailed it. Quick to respond and fast to finish, no complaints.
100 USD-200 USD
$
3 giorni
Tempo
W Risposta del venditore
Utile?V 
vujo91
Serbia
Good and fast! I will order more
50 USD
$
6 giorni
Tempo
W Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
692 recensioni per questo servizio
| (682) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M mo_zmind
Repubblica Ceca
amazing thank u
50 USD
$
5 giorni
Tempo
W Risposta del venditore
Utile?H herikant
Ucraina
Good work !
50 USD-100 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?A agretis
Emirati Arabi Uniti
Collaborazione in corsoExcellent experience, great attention to detail, fast revision, I'm super satisfied, will be back with another order. Thank you, Anton!
100 USD-200 USD
$
7 giorni
Tempo
W Risposta del venditore
Utile?C corytrese
Stati Uniti
Worth every penny. Our game's marketing and translation projects have been greatly aided by this work product. Our brief was very specific and it was followed precisely. Attention to detail is key in game translation, and he nailed it. Quick to respond and fast to finish, no complaints.
100 USD-200 USD
$
3 giorni
Tempo
W Risposta del venditore
Utile?V vujo91
Serbia
Good and fast! I will order more
50 USD
$
6 giorni
Tempo
W Risposta del venditore
Utile?
