Redigerò un accordo vincolante di sviluppo prodotto in Cina e nnn
Avvocato autorizzato in Cina, proteggi la tua supply chain e i tuoi investimenti
Informazioni su questo servizio
Proteggi la tua proprietà intellettuale e i segreti di produzione prima di condividerli.
Molti acquirenti internazionali perdono i loro design a favore dei fornitori cinesi perché si affidano a NDA occidentali, spesso non applicabili in Cina.
Come avvocato autorizzato in Cina, redigo accordi di sviluppo prodotto bilingue, esecutivi e specifici per la giurisdizione del produttore, inclusi gli accordi NNN (Non-Divulgazione, Non-Utilizzo, Non-Circumvenzione).
Cosa offro:
Accordi NNN rigorosi: impediscono ai fornitori di rubare, usare o vendere le tue idee.
Contratti di sviluppo prodotto: definiscono standard di qualità, scadenze e penali per i ritardi.
Protezione IP: tutela il tuo marchio e i disegni tecnici secondo la legge cinese.
Redazione bilingue: versioni in inglese e cinese per eliminare le lacune di "perdita in traduzione".
Non rischiare il lancio del tuo prodotto. Un contratto esecutivo funge da potente deterrente contro fornitori di cattiva fede.
Ordina ora per proteggere i tuoi design proprietari e creare un quadro di produzione sicuro.
I servizi di consulenza legale non sono controllati
Ricorda che non esiste una procedura di selezione per questo servizio. Ti consigliamo di inviare un messaggio al freelance e controllare tutti i dettagli necessari prima di effettuare l'ordine. I freelance di questa categoria sono stati sottoposti a un processo di selezione. Puoi trovare maggiori dettagli qui.
FAQ
Traduzione automatica.
Perché un NNN è meglio di un NDA standard?
Un NDA standard copre solo la riservatezza. Un NNN impedisce al fornitore di usare la tua idea o bypassarti per vendere direttamente ai tuoi clienti.
Questi contratti sono applicabili nei tribunali cinesi?
Sì, li redigo specificamente citando la legge cinese e la giurisdizione locale per la massima applicabilità.
Include anche una versione cinese del contratto?
Sì, i pacchetti Standard e Premium includono redazione professionale bilingue (inglese e cinese semplificato).
Di quali informazioni hai bisogno da me?
Ho bisogno dei dettagli della tua azienda, del fornitore cinese e di una breve descrizione del prodotto/progetto.
Posso usare questo modello per più fornitori?
I termini principali rimangono gli stessi, ma l'accordo deve essere firmato con i dettagli specifici di ogni nuovo fornitore.
Quanto velocemente puoi consegnare?
La consegna standard avviene entro il tempo previsto dal gig, ma offro consegna urgente in 24 ore come extra.

