Fornirò trascrizione giapponese accurata e editing audio

Il mio nome è Yasuko. Sono madrelingua giapponese, nata e cresciuta a Kyoto in Giappone.

Con esperienza professionale come scrittrice per un quotidiano giapponese in Canada, possiedo competenze avanzate di scrittura, grammatica e editing in giapponese. Parlo fluentemente inglese a livello business, il che mi permette di comprendere perfettamente le tue linee guida in inglese senza barriere comunicative.

Contrariamente ai servizi automatizzati a basso costo, tutto il mio lavoro è 100% manuale e realizzato da un professionista madrelingua. Garantisco ortografia perfetta, contesto appropriato e formattazione impeccabile.

Servizi che offro:

Trascrizione giapponese: trascrizione ad alta precisione di file audio e video.

Annotazione dati AI: correzione e modifica di trascrizioni audio giapponesi generate dall'AI in testo perfetto per il machine learning.

Correzione e copyediting madrelingua: perfezionamento di testi giapponesi esistenti per un flusso naturale e pronti per il mondo business.

Posso trascrivere e annotare:

Video YouTube, Podcast e Webinar

Riunioni di lavoro, conferenze, lezioni e interviste

Seminari, pubblicità e conversazioni telefoniche

Testi di canzoni e descrizioni di prodotti

Sentiti libero di contattarmi in qualsiasi momento per discutere del tuo progetto.

Non vedo l'ora di lavorare con te!